美国驻越南大使 nghĩa là gì

• đại sứ hoa kỳ tại việt nam

• 美     [měi] Bộ: 羊 (羋) - Dương Số nét: 9 Hán Việt: MĨ 1. đẹp; duyên...
• 国     Từ phồn thể: (國、囯) [guó] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 8 Hán Việt: QUỐC...
• 驻     Từ phồn thể: (駐) [zhù] Bộ: 馬 (马) - Mã Số nét: 15 Hán Việt: TRÚ...
• 越     [yuè] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 12 Hán Việt: VIỆT 1. vượt qua;...
• 南     [nā] Bộ: 十 - Thập Số nét: 9 Hán Việt: NAM nam mô; na mô (cách...
• 大     [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
• 使     [shǐ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 8 Hán Việt: SỨ; SỬ 1. sai bảo;...
• 美国     [měiguó] Mỹ; Hoa Kỳ; Hiệp chủng quốc Hoa Kỳ; United States (viết tắt là...
• 越南     [yuènán] Việt; Việt Nam; Vietnam (viết tắt là...
• 大使     [dàshǐ] đại sứ (nhà ngoại giao của nước này được cử sang nước khác làm đại...
• 驻越南大使     đại sứ tại việt nam ...

• 根据美国驻越南大使馆的说法，英语助教计划于2008年启动
  Theo Đại sứ quán Mỹ tại Việt Nam, chương trình Trợ giảng tiếng Anh ra đời vào năm 2008.
• 美国驻越南大使馆邀请一些越南机构的代表参观这艘航空母舰。
  Đại sứ quán Mỹ tại Việt Nam mời các đại diện của một số cơ quan Việt Nam thăm tàu.
• 美国驻越南大使馆邀请一些越南机构的代表参观这艘航空母舰。
  Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Việt Nam đã mời đại diện của một số cơ quan sở bộ Việt Nam lên thăm chiếc tàu sân bay này.
• 美国驻越南大使馆文化信息参赞莫莉·斯蒂芬森透露，该资助款项来自美国大使的文化保护基金会。
  Bà Molly Stephenson, Tham tán Thông tin Văn hóa của Đại sứ quán Mỹ cho biết, khoản tài trợ này thuộc Quỹ Bảo tồn Văn hóa của Đại sứ Mỹ.
• 前美国驻越南大使迈克尔·米夏拉克认为，以继续开展合作、对话及成为对方的伙伴，越美两国可在许多领域互相学习借鉴。
  Cựu Đại sứ Michalak cho rằng với việc tiếp tục hợp tác, đối thoại và trở thành đối tác của nhau, Hoa Kỳ và Việt Nam có thể học hỏi ở nhau nhiều điều.
• 奥修斯现在是美国驻越南大使，他负责两国共同开展的一项工作，那就是，清除越南土壤中的二恶英，照顾遭受这种化学物质侵害的本地人。
  Ông Osius, giờ là Đại sứ Mỹ tại Việt Nam, giám sát các nỗ lực chung để dọn sạch dioxin trong đất đai ở Việt Nam và chăm sóc những người dân địa phương tiếp xúc với hóa chất này.
• 奥修斯现在是美国驻越南大使，他负责两国共同开展的一项工作，那就是，清除越南土壤中的二恶英，照顾遭受这种化学物质侵害的本地人。
  Ông Osius, giờ là Đại sứ Mỹ tại Việt Nam, giám sát các nỗ lực chung để dọn sạch dioxin trong đất đai ở Việt Nam và chăm sóc những người dân địa phương tiếp xúc với hóa chất này.
• 双方同意积极配合以完善有关选择符合的土地位置的协议以及美国驻越南大使馆新总部的土地租出协议。
  Hai bên nhất trí tích cực cùng nhau làm việc để hoàn tất thỏa thuận về việc chọn vị trí đất phù hợp và thỏa thuận thuê đất đối với trụ sở mới của Đại sứ quán Mỹ tại Hà Nội.
• 双方同意积极配合以完善有关选择符合的土地位置的协议以及美国驻越南大使馆新总部的土地租出协议。
  Hai bên nhất trí tích cực cùng nhau làm việc để hoàn tất thỏa thuận về việc chọn vị trí đất phù hợp và thỏa thuận thuê đất đối với trụ sở mới của Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Hà Nội.
• 从现在起到1月23日结束，美国驻越南大使馆将举办一场名为“越南：我的声音，我的视频”的全国视频比赛，向全世界介绍越南的国家和人民
  Từ nay đến hết ngày 23/1, Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Việt Nam tổ chức cuộc thi video trên toàn quốc với chủ đề: “Vietnam: My Voice, My Video” để nói với thế giới về đất nước và con người Việt Nam.