老师傅虽然退休了，但心里总惦着厂里的工作 nghĩa là gì
- bác thợ già tuy đã về hưu, nhưng lòng vẫn nhớ đến công việc ở xưởng.
- 老 [lǎo] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 6 Hán Việt: LÃO 1....
- 师 Từ phồn thể: (師) [shī] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 6 Hán Việt: SƯ 1....
- 傅 [fù] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 12 Hán Việt: PHÓ 1. giúp đỡ; dạy...
- 虽 Từ phồn thể: (雖) [suī] Bộ: 虫 - Trùng Số nét: 9 Hán Việt: TUY...
- 然 [rán] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 12 Hán Việt: NHIÊN 1. đúng; không...
- 退 [tuì] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt: THOÁI, THỐI 1. thối;...
- 休 [xiū] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: HƯU 动 1. ngừng;...
- 了 [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
- 但 [dàn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: ĐÃN 1. chỉ。只。 但愿如此...
- 心 [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
- 里 Từ phồn thể: (裏、裡) [lǐ] Bộ: 里 - Lý Số nét: 7 Hán Việt: LÍ 1....
- 总 Từ phồn thể: (總、縂、摠) [zǒng] Bộ: 八 - Bát Số nét: 9 Hán Việt: TỔNG...
- 惦 [diàn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: ĐIỂM nhớ; lo...
- 着 [zhāo] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt: TRƯỚC, CHIÊU 1. nước...
- 厂 Từ phồn thể: (厰) [ān] Bộ: 厂 - Hán Số nét: 2 Hán Việt: AM Am;...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 工 [gōng] Bộ: 工 - Công Số nét: 3 Hán Việt: CÔNG 1. công nhân; thợ;...
- 作 [zuō] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: TÁC xưởng; lò。作坊。 石作...
- 老师 [lǎoshī] thầy cô giáo; bậc thầy。 尊称传授文化、技术的人。泛指在某方面值得学习的人。 ...
- 师傅 [shì·fu] 1. thầy dạy。工、商、戏剧等行业中传授技艺的人。 2. thợ cả。对有技艺的人的尊称。 老师傅。 bác thợ...
- 虽然 [suīrán] 连 tuy rằng; mặc dù; tuy...
- 退休 [tuìxiū] về hưu; nghỉ hưu。职工因年老或因公致残而离开工作岗位，按期领取生活费用。 退休金 tiền hưu ;...
- 心里 [xīn·li] 1. ngực。胸口内部。 心里发疼。 ngực đau nhói 2. trong tư tưởng; trong đầu;...
- 工作 [gōngzuò] 1. làm việc。从事体力或脑力劳动，也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用。 积极工作 tích cực làm...
- 老师傅 [lǎoshī·fu] sư phụ già; thợ cả。尊称擅长某种技能的年纪大的人。 ...
Điện thoại