说着话,一面朝窗户外面看 nghĩa là gì
- vừa nói chuyện vừa nhìn ra cửa sổ.
- 说 Từ phồn thể: (説) [shuì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
- 着 [zhāo] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt: TRƯỚC, CHIÊU 1. nước...
- 话 Từ phồn thể: (話) [huà] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
- 一 [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
- 面 Từ phồn thể: (麫,麵) [miàn] Bộ: 面 (靣) - Diện Số nét: 9 Hán Việt:...
- 朝 [cháo] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 12 Hán Việt: TRIỀU, TRÀO 1. triều;...
- 窗 Từ phồn thể: (窻、窓、牎) [chuāng] Bộ: 穴 - Huyệt Số nét: 12 Hán Việt:...
- 户 [hù] Bộ: 戶 (户,戸) - Hộ Số nét: 4 Hán Việt: HỘ 1. cửa。门。 门户 cửa...
- 外 [wài] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 5 Hán Việt: NGOẠI 1. ngoài; ở ngoài;...
- 看 [kān] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: KHAN, KHÁN 1. chăm...
- 一面 [yīmiàn] 1. một mặt。(一面儿)物体的几个面之一。 缎子一面光一面毛。 tấm vóc này một mặt nhẵn một...
- 窗户 [chuāng·hu] cửa sổ。墙壁上通气透光的装置。 ...
- 户外 [hùwài] ngoài trời。室外露天处。 ...
- 外面 [wàimiàn] bên ngoài; bề ngoài。(外面儿)外表。 这座楼房看外面很坚固。 toà nhà này nhìn bên...