轻声低语 nghĩa là gì

• nói thầm
  thì thầm

• 轻     Từ phồn thể: (輕) [qīng] Bộ: 車 (车) - Xa Số nét: 12 Hán Việt:...
• 声     Từ phồn thể: (聲) [shēng] Bộ: 士 - Sĩ Số nét: 7 Hán Việt: THANH...
• 低     [dī] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: ĐÊ 1....
• 语     Từ phồn thể: (語) [yǔ] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
• 轻声     [qīngshēng] nói khẽ; thanh nhẹ (thanh điệu trong tiếng...
• 低语     [dīyǔ] nói nhỏ; thầm thì; thì thầm; nói thầm。低声说话。 低语密谈 nói thầm thì...

• 我听到车的声音 我听到轻声低语
  Tôi nghe tiếng máy xe. Tôi nghe tiếngnói chuyện thì thầm.
• 但你挺了过来 在一任又一任的国王耳边 轻声低语
  Nhưng ông vẫn tiếp tục, thì thầm vào tai một vị vua.
• 人们交谈都轻声低语 虽然完全没有必要这样
  Mọi người thì thầm với nhau, mặc dù chả có lý do gì để làm việc đó.
• 轻声低语 哄你入眠
  Để thì thào ru con ngủ
• 轻声低语 哄你入眠
  Mà thì thào khi con ngủ
• 轻声低语 哄你入眠
  Và thì thào ru con ngủ
• 轻声低语 哄你入眠
  Mà thì thào ru con ngủ
• 轻声低语
  Và thì thào khi
• 另一方面，观察者耐心地挂在翅膀上，等待邀请进入，只有当它有意义的话时才会轻声低语。
  Mặt khác, Người quan sát, kiên nhẫn treo mình trong đôi cánh, chờ đợi một lời mời bước vào, thì thầm chỉ khi nó có điều gì đó có ý nghĩa để nói.