过度消耗 nghĩa là gì
"过度消耗" câu
- 过 Từ phồn thể: (過) [guò] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt:...
- 度 [dù] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 9 Hán Việt: ĐỘ 1. đo; đo lường (độ...
- 消 [xiāo] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: TIÊU 1. biến mất;...
- 耗 [hào] Bộ: 耒 - Lỗi Số nét: 10 Hán Việt: HAO 1. tiêu hao; hao;...
- 过度 [guòdù] quá; quá độ; quá mức; quá đáng; vượt quá giới hạn。超过适当的限度。 过度疲劳...
- 消耗 [xiāohào] 1. tiêu hao。 (精神、力量、东西等)因使用或受损失而渐渐减少。 消耗精力。 tiêu hao tinh lực...
Câu ví dụ
- 我会给她点镇静剂 让她身体不要过度消耗
Bố sẽ tiêm an thần cho nó ... để ngăn cơ thể làm việc quá sức. - 这样我们就不会过度消耗我们的大脑。
Như vậy, ta sẽ không làm bộ não bị quá sức. - 但是,食物不是你可能过度消耗的唯一东西。
Thực phẩm không phải là thứ duy nhất bạn có thể tiêu thụ quá mức. - 食品是不是唯一的东西,你可能会过度消耗。
Thực phẩm không phải là thứ duy nhất bạn có thể tiêu thụ quá mức. - 她说:“我们不能过度消耗德国的力量。
Bà nói rằng “chúng ta không nên lợi dụng quá mức sức mạnh của Ðức.” - 但对许多人来说,它也是人口过剩,通货膨胀,被过度消耗的
Nhưng với nhiều người, nó quá đông đúc, quá đắt đỏ, được đánh giá quá cao. - 但是,食物不是你可能过度消耗的唯一东西。
Tuy nhiên, thực phẩm không phải là thứ duy nhất bạn có thể tiêu thụ quá mức. - 精不宜过度消耗,以免影响全身的各种机能。
Tinh không nên làm tiêu hao quá sức, để tránh ảnh hưởng đến các cơ năng của toàn thân. - 如果我们不想重蹈二十世纪的浪费和过度消耗的覆辙 就必须教孩子们认识这个星球
Nếu chúng ta không muốn lặp lại sự lãng phí này, ở thế kỉ 20 ta phải dạy lũ nhỏ yêu Trái Đất. - 换句话说,太阳能之所以可持续是因为我们不会过度消耗。
Nói cách khác, năng lượng mặt trời là bền vững vì không có cách nào chúng ta có thể tiêu thụ quá mức.