这个工厂是新建的，设备和装置都是最新式的 nghĩa là gì

• xí nghiệp mới xây dựng, mọi trang thiết bị đều là kiểu mới nhất.

• 这     Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
• 个     Từ phồn thể: (個、箇) [gě] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 3 Hán Việt: CÁ tự...
• 工     [gōng] Bộ: 工 - Công Số nét: 3 Hán Việt: CÔNG 1. công nhân; thợ;...
• 厂     Từ phồn thể: (厰) [ān] Bộ: 厂 - Hán Số nét: 2 Hán Việt: AM Am;...
• 是     [shì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 9 Hán Việt: THỊ 1. đúng; chính...
• 新     [xīn] Bộ: 斤 - Cân Số nét: 13 Hán Việt: TÂN 1....
• 建     [jiàn] Bộ: 廴 - Dẫn Số nét: 9 Hán Việt: KIẾN 1. kiến trúc; xây...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 设     Từ phồn thể: (設) [shè] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 11 Hán Việt:...
• 备     Từ phồn thể: (備,俻) [bèi] Bộ: 夂 - Tri Số nét: 8 Hán Việt: BỊ 1....
• 和     Từ phồn thể: (咊) [hé] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: HOÀ 1....
• 装     Từ phồn thể: (裝) [zhuāng] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 12 Hán Việt:...
• 置     [zhì] Bộ: 网 (罒，冈) - Võng Số nét: 14 Hán Việt: TRÍ 1. gác lên; để...
• 都     [dōu] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 16 Hán Việt: ĐÔ 副 1....
• 最     [zuì] Bộ: 曰 - Viết Số nét: 12 Hán Việt: TỐI 副 1. nhất...
• 式     [shì] Bộ: 弋 - Dặc Số nét: 6 Hán Việt: THỨC 1. kiểu。样式。 新式。...
• 这个     [zhè·ge] 1. cái này; này。这一个。 这个孩子真懂事。 đứa bé này rất hiểu biết....
• 工厂     [gōngchǎng] công xưởng; xưởng; nhà máy。直接进行工业生产活动的单位，通常包括不同的车间。 ...
• 新建     mới xây dựng; mới cất lên. ...
• 设备     [shèbèi] 1. trang bị。设备以备应用。 新建的工人俱乐部设备得很不错。 câu lạc bộ công nhân mới xây...
• 装置     [zhuāngzhì] 1. lắp đặt; lắp ráp。安装。 降温设备已经装置好了。 thiết bị hạ nhiệt đã lắp...
• 最新     tối tân ...
• 新式     [xīnshì] kiểu mới; mốt mới; lối mới。新近产生出来的式样。 新式农具。 nông cụ kiểu mới...
• 设备和装置都是最新式的     xí nghiệp mới xây dựng, mọi trang thiết bị đều là kiểu mới nhất. ...
• 新式的     mới, mới mẻ, mới lạ, khác hẳn, tân tiến, tân thời, hiện đại, mới nổi (gia...
• 最新式的     (từ lóng) ác, bảnh, chiến mới giờ chót, hết sức hiện đại ...
• 这个工厂是新建的     xí nghiệp mới xây dựng, mọi trang thiết bị đều là kiểu mới nhất. ...