这是从家乡四川带来的土产 nghĩa là gì
- đây là thổ sản của vùng quê Tứ Xuyên.
- 这 Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
- 是 [shì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 9 Hán Việt: THỊ 1. đúng; chính...
- 从 Từ phồn thể: (從) [cōng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 4 Hán Việt:...
- 家 [jiā] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: GIA 1. gia đình;...
- 乡 Từ phồn thể: (鄉) [xiāng] Bộ: 幺 (乡) - Yêu Số nét: 3 Hán Việt:...
- 四 [sì] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 5 Hán Việt: TỨ 1. bốn。数目,三加一后所得。参看〖数字〗。...
- 川 [chuān] Bộ: 巛 (川,巜) - Xuyên Số nét: 3 Hán Việt: XUYÊN 1....
- 带 Từ phồn thể: (帶) [dài] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 9 Hán Việt: ĐÁI, ĐỚI...
- 来 Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 土 [tǔ] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 3 Hán Việt: THỔ 1. đất; thổ...
- 产 Từ phồn thể: (產) [chǎn] Bộ: 立 - Lập Số nét: 6 Hán Việt: SẢN 1....
- 家乡 [jiāxiāng] quê nhà; quê hương。自己的家庭世代居住的地方。 ...
- 四川 tứ xuyên ...
- 带来 hồn ma, vong hồn (hiện hình), mánh khoé; mưu mẹo, (từ cổ,nghĩa cổ) sự gắng...
- 土产 [tǔchǎn] 1. sản xuất tại địa phương。某地出产的。 土产品 hàng sản xuất tại địa...