飘泊 nghĩa là gì

• [piāobó]
  phiêu bạt; trôi nổi。比喻职业生活不固定，东奔西走。见〖漂泊〗。
  

• 飘     Từ phồn thể: (飄、飃) [piāo] Bộ: 風 (凬,风) - Phong Số nét: 21 Hán...
• 泊     [bó] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt: BẠC 动 1. cập...

• 我喜欢这种的飘泊＂他补充道。
  Tôi thích bóng tối”, anh ta đáp một cách uể oải.
• 从新家搬出的那一家子，还在外面飘泊。
  Một gia đình đang di chuyển từ trong khu nhà bị ngập ra ngoài.
• 他使他们飘泊无定像醉汉一样。
  Và Ngài làm cho họ đi ngả nghiêng như kẻ say.
• 飘泊的你是否记得那年的蛋糕
  Còn nhớ bánh bao mừng thọ năm đó không?
• 他使他们飘泊无定像醉汉一样。
  Ngài khiến họ lảo đảo như người say.
• 你是说我们飘泊了这么多年后
  Ý anh là sau ngần ấy năm
• 然而我们在红尘中飘泊太久，忘却了我们曾经的誓约。
  Tuy nhiên chúng ta đã trầm luân trong cõi hồng trần quá lâu, đã quên mất lời thệ nguyện của chúng ta.
• 《停止飘泊》
  “dừng kiệu”
• 如果拥有自己领土，拥有自己的陆地，又有几个人愿意这样飘泊在天空之上呢。
  Nếu như có được lãnh thổ hoặc lục địa của mình, lại có mấy người nguyện ý phiêu bạt ở trên bầu trời như vậy.
• 而你使我觉得自己不再是一个飘泊的女子，因为有一个宽厚的肩膀让我歇息。
  Mà anh lại khiến em cảm thấy mình không phải là một cô gái lang thang phiêu bạt, bởi vì có một bờ vai rộng để cho em dựa vào.