显贵 câu
- 全球的名人显贵都聚集在此
Giới chức từ khắp thế giới đang quy tụ về đây. - 圣体柜应放置在圣堂里最显贵的地方。
Bàn thờ được đặt nơi trang trọng nhất trong cung Thánh. - “你那帮显贵的朋友里没有一个闹离婚的?”
“Không có ai trong đám người quen của cậu ly dị?” - 他有一个弟弟、六个儿子都能够显贵。
Một người em trai của ông có sáu đứa con trai đều quý hiển. - 而且他五个儿子都将要显贵。
Năm đứa con rồi đây đều sẽ được vinh hiển. - 我爱那些达官显贵,因为他们也是凡人。
Tôi yêu kẻ quyền cao chức trọng vì họ cũng chỉ là con người. - 倡我有教无类兮勿问是显贵黔首,
Nay ta bảo cho học trò đừng có thương tiếc (ta). - 圣“本笃”出生於公元480年,诞生在义大利中部,诺尔西亚的一个显贵的家庭。
Thánh nhân sinh năm 480 trong một gia đình quý tộc tại miền Norcia, Ý. - 高官显贵们对他又恨又怕。
Các quan Nhiếp chính khác ghét và sợ ông ta. - 生于未月,且行北方运,显贵。
Nếu sinh vào tháng Dần (tháng 1 âm lịch), hành vận phương bắc, hiển quý. - 史坦尼斯・拜拉席恩 写信给维斯特洛所有达官显贵
Stannis Baratheon gửi quạ tới tất cả những lãnh chúa tối cao của Westeros. - 被他抄家的达官显贵恰好是穷人和穷书生非常憎恨…
Như thế, đối tượng bị họ khinh bỉ chính là người nghèo và tội lỗi - 满苟得说:“不知羞耻的人富有,多讲信誉的人显贵。
Mãn Cẩu Đắc đáp: «Kẻ vô sỉ thì giàu, kẻ lắm người tin tưởng thì nổi danh. - 冯・洛索夫将军和冯・赛塞尔上校以及其他显贵也将列
Tướng von Lossow, Đại tá von Seisser và nhiều nhân vật cao cấp khác sẽ hiện diện. - 老人道:「看来又是一个身份显贵的学生,不愿意说出真名。
Lão nhân : "Xem ra thật là một học sinh thân phận cao quý không muốn nói ra tên thật" - 生于冬季,命主显贵,只是对妻子儿女不利。
Nếu sinh vào mùa đông, mệnh chủ cũng hiển quý, nhưng có điều bất lợi cho vợ con. - 我知道顶楼住了一个显贵
Anh phải có vài vị khách quý - 我没有生在显贵之家
tôi không có tổ tiên cao quý. - 老人道:「看来又是一个身份显贵的学生,不愿意说出真名。
Lão nhân : “Xem ra thật là một học sinh thân phận cao quý không muốn nói ra tên thật”
- 显 显 示作战流程 大家去跑道 五分钟之内出发 Mọi người tập trung tại đường băng trong 5 phút nữa....
- 贵 贵 族和平民 大家都尊重你 Cả quý tộc và người dân thường đều kính trọng anh....