杂乱无章地 câu
- 在通常的情况下,用户杂乱无章地扫视而非阅读设计师们呈现的信息。
Trong tất cả các trường hợp, người dùng thường lúng túng thay vì đọc những thông tin mà nhà thiết kế đã cung cấp. - 这封信杂乱无章地写了很多东西,很多都是没用的、没有意义的内心剖析。
Lá thư này viết rất nhiều thứ không đầu không đuôi, rất nhiều phân tích nội tâm đều là vô dụng, không có ý nghĩa. - 这是怎样艰难的一天,又逢是星期天,我呆在家中,杂乱无章地经受着吃惊、害怕、忧伤各种情感的袭击。
Đây là một ngày gian nan biết chừng nào, lại là ngày chủ nhật, ngồi trong nhà, tôi chịu đựng các trận đòn tình cảm hỗn tạp, ngạc nhiên, sợ hãi, buồn đau. - 在他们的观点里﹐倒更有可能似乎是原子起初是在杂乱无章地运动着﹐正象现代气体分子的运动理论那样。
Xem ra có vẻ có thể hơn là, trong quan điểm của hai vị này, những atoms ban đầu di chuyển một cách ngẫu nhiên, như trong lý thuyết động lực hiện đại về những chất khí [6]. - 在他们的观点里,倒更有可能似乎是原子起初是在杂乱无章地运动着,正象现代气体分子的运动理论那样。
Xem ra có vẻ có thể hơn là, trong quan điểm của hai vị này, những atoms ban đầu di chuyển một cách ngẫu nhiên, như trong lý thuyết động lực hiện đại về những chất khí [6].
- 杂 你们俩从没表演过 杂 技吧? 2 cậu có từng tham gia trận đánh nào trước đây không?...
- 乱 您在 我出不了 乱 子 Sư phụ còn, thì con sẽ không mất phương hướng được. 除去报告不谈......
- 无 从那 无 力而带血的唇中 她说出了我的名字 Thở hổn hển qua đôi môi đỏ máu, cô ấy gọi tên tôi....
- 章 这样说起来 那些低级的联邦调查局人员的徽 章 看起来也不怎么样吗 Anh chàng đặc vụ trẻ tuổi trông có vẻ không...
- 地 我告诉马可仕 我们会带一个逃犯回 地 球 Tôi đã nói với Marcus là sẽ mang tù binh về trái đất....
- 杂乱 我会花光所有退休金 却只剩一堆 杂乱 的笔记 Cứ kiểu này, chắc tôi xài hết tiền hưu vào giấy nháp...
- 杂乱无章 但现在都是 杂乱无章 的片段 Còn giờ đây mọi thứ dường như bị gián đoạn. 对某些人来说,这张桌子是混乱的...