一阵热烈的掌声 nghĩa là gì

• một trận vỗ tay nhiệt liệt

• 一     [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
• 阵     Từ phồn thể: (陣) [zhèn] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 12 Hán Việt:...
• 热     Từ phồn thể: (熱) [rè] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 10 Hán Việt: NHIỆT...
• 烈     [liè] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 10 Hán Việt: LIỆT 1. mãnh liệt;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 掌     [zhǎng] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 12 Hán Việt: CHƯỞNG 1. bàn...
• 声     Từ phồn thể: (聲) [shēng] Bộ: 士 - Sĩ Số nét: 7 Hán Việt: THANH...
• 一阵     [yīzhèn] một trận; một hồi。(一阵儿)动作或情形继续的一段时间。也说一阵子。 一阵掌声 vỗ tay một hồi...
• 热烈     [rèliè] nhiệt liệt; sôi động; sôi nổi。兴奋激动。 热烈的掌声。 vỗ tay nhiệt liệt....
• 掌声     vỗ tay ...
• 热烈的     hăng hái, nhiệt tình; say mê ngụt cháy, bốc cháy, bố lửa, nảy lửa, mang lửa...
• 热烈的掌声     vỗ tay nhiệt liệt. ...

• "　"十八岁，是个朝气蓬勃的年代，希望在你们的记忆里，永远珍藏这美好的时刻！"　现场再次爆发出一阵热烈的掌声。
  “Tuổi mười tám là thời gian tuổi trẻ tinh thần phấn chấn bồng bột, hi vọng trong trí nhớ của các bạn sẽ vĩnh viễn trân trọng thời khắc tốt đẹp này!”