Đăng nhập Đăng ký

不开口 nghĩa là gì

phát âm:
"不开口" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • không mở miệng.
    mở xưởng.
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      Từ phồn thể: (開) [kāi] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 4 Hán Việt: KHAI...
  •      [kǒu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 3 Hán Việt: KHẨU 1. miệng; mồm; khẩu;...
  • 开口     [kāikǒu] 1. mở miệng; mở lời; nói ra。张开嘴说话。 很难开口。 rất khó nói ; khó mở...
Câu ví dụ
  • 如果你不希望照片流出 那我不开口就是了
    Nếu anh không muốn đống ảnh bị lộ, em sẽ không nói gì cả.
  • 他一开始8小时都不开口 不过她开始逐渐操控他了
    Hắn không mở mồm trong 8 giờ đầu, nhưng cô ấy đang cố gắng.
  • 两个人像吵过嘴似的,都不开口
    Hai người như thường lệ không ai mở miệng nói chuyện.
  • 第298章:我不开口,哪个敢作声?
    Chương 295: Côn Bằng không mở miệng, cái nào dám lên tiếng ?
  • 那时候的君无邪,也是整日不开口
    Khi đó Quân Vô Tà, cũng là cả ngày không mở miệng.
  • 9 我缄默不开口﹐因为是你作了的。
    9 Tôi nín lặng, tôi không mở miệng,Vì Ngài đã làm điều này.
  • 1、为什么说“画眉不开口,神仙难下手”
    Câu 1: Tại sao nói: "Họa mi không mở miệng, Thần tiên khó ra tay"
  • 他也不开口,静静地坐在桌边。
    Hắn cũng không mở miệng, lẳng lặng mà ngồi ở bên cạnh bàn.
  • 许多人聚在我身边问长问短,我沉默着,不开口
    Rất nhiều người tụ lại hỏi han ta, ta im lặng, không mở miệng.
  • 十多年来从不开口,说起话来声调已颇不自然。
    Y hơn chục năm qua không mở mồm nói, thanh âm không mấy tự nhiên.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5