Đăng nhập Đăng ký

临行时妈妈嘱咐了好些话,他一一记在心里 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • khi khởi hành mẹ đã dặn dò rất nhiều, anh ấy nhất nhất ghi vào lòng.
  •      Từ phồn thể: (臨) [lín] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 9 Hán Việt: LÂM 1....
  •      [háng] Bộ: 行 - Hàng Số nét: 6 Hán Việt: HÀNG 1. hàng; hàng lối;...
  •      Từ phồn thể: (時) [shí] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 7 Hán Việt: THỜi,...
  •      Từ phồn thể: (媽) [mā] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: MA 1. mẹ;...
  •      Từ phồn thể: (囑) [zhǔ] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 15 Hán Việt: CHÚC...
  •      [fù] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: PHÓ dặn dò; căn dặn。见〖吩咐〗。...
  •      [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
  •      [hǎo] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: HẢO 1. tốt; lành;...
  •      [xiē] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 7 Hán Việt: TA 1. một ít; một...
  •      Từ phồn thể: (話) [huà] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
  •      [tā] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: THA 代 1. nó; anh...
  •      [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
  •      Từ phồn thể: (記) [jì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 10 Hán Việt: KÝ...
  •      [zài] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: TẠI 1. tồn tại; sinh tồn;...
  •      [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
  •      Từ phồn thể: (裏、裡) [lǐ] Bộ: 里 - Lý Số nét: 7 Hán Việt: LÍ 1....
  • 临行     lâm hành ...
  • 行时     [xíngshí] thịnh hành; hợp thời (chỉ người hoặc sự vật)。(人或事物)在当时流行,得势。 ...
  • 妈妈     [mā·ma] mẹ; má; me; u; bầm; mẫu thân; mợ。母亲。 ...
  • 嘱咐     [zhǔfù] dặn; dặn dò; căn dặn; dặn bảo。告诉对方记住应该怎样,不应该怎样。 再三嘱咐 dặn đi dặn...
  • 好些     [hǎoxiē] nhiều; rất nhiều。许多。 他在这里工作好些年了。 anh ấy làm việc ở đây đã nhiều...
  • 一一     [yīyī] từng cái; từng việc。一个一个地。 临行时妈妈嘱咐了好些话,他一一记在心里。 khi khởi hành mẹ...
  • 在心     [zàixīn] để ý; lưu ý。留心;放在心上。 你说什么,他都不在心。 anh nói gì ; anh ấy cũng không...
  • 心里     [xīn·li] 1. ngực。胸口内部。 心里发疼。 ngực đau nhói 2. trong tư tưởng; trong đầu;...
  • 记在心里     ghi nhớ trong lòng ...