他听说有上海来的长途电话找他,一时想不出是谁,心里有些纳闷儿 nghĩa là gì
- anh ấy nghe nói có điện thoại đường dài từ Thượng Hải gọi tới, không đoán ra ai, trong lòng hơi bồn chồn.
- 他 [tā] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: THA 代 1. nó; anh...
- 听 Từ phồn thể: (聽、聼) [tīng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 7 Hán Việt: THÍNH...
- 说 Từ phồn thể: (説) [shuì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
- 有 [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
- 上 [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...
- 海 [hǎi] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: HẢI 1. biển; hải;...
- 来 Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 长 Từ phồn thể: (長) [cháng] Bộ: 長 (长,镸) - Trường Số nét: 8 Hán...
- 途 [tú] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: ĐỒ đường; đường...
- 电 Từ phồn thể: (電) [diàn] Bộ: 曰 - Viết Số nét: 5 Hán Việt: ĐIỆN...
- 话 Từ phồn thể: (話) [huà] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
- 找 [zhǎo] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 8 Hán Việt: TRẢO 1. tìm; kiếm;...
- 一 [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
- 时 Từ phồn thể: (時) [shí] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 7 Hán Việt: THỜi,...
- 想 [xiǎng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: TƯỞNG 1. nghĩ;...
- 不 [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
- 出 Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...
- 是 [shì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 9 Hán Việt: THỊ 1. đúng; chính...
- 谁 Từ phồn thể: (誰) [shéi] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 15 Hán Việt:...
- 心 [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
- 里 Từ phồn thể: (裏、裡) [lǐ] Bộ: 里 - Lý Số nét: 7 Hán Việt: LÍ 1....
- 些 [xiē] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 7 Hán Việt: TA 1. một ít; một...
- 纳 Từ phồn thể: (納) [nà] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 7 Hán Việt: NẠP...
- 闷 [mēn] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 12 Hán Việt: MUỘN 1. oi bức; khó...
- 儿 Từ phồn thể: (兒) [ér] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHI 1....
- 听说 nghe, nghe theo, chấp nhận, đồng ý, (+ of, about, from) nghe nói, nghe tin,...
- 上海 [shànghǎi] Thượng Hải; thành phố Thượng Hải (Trung...
- 长途 [chángtú] đường dài。路程遥远的;长距离的。 长途旅行。 du lịch đường dài. 长途汽车。 ô tô...
- 电话 [diànhuà] 1. máy điện thoại。利用电流使两地的人互相交谈的装置,主要由发话器、受话器和线路三部分组成。 2. điện...
- 一时 [yīshí] 1. một thời; một lúc。一个时期。 此一时彼一时。 lúc này lúc khác 2. tạm thời;...
- 心里 [xīn·li] 1. ngực。胸口内部。 心里发疼。 ngực đau nhói 2. trong tư tưởng; trong đầu;...
- 有些 [yǒuxiē] 1. có; có một số。有一部分;有的。 今天来参观的人有些是从外地来的。 những người đến tham...
- 他听说有上海来的长途电话找他 anh ấy nghe nói có điện thoại đường dài từ Thượng Hải gọi tới, không đoán ra...
- 纳闷儿 [nàmènr] bồn chồn; bối rối; khó hiểu。因为疑惑而发闷。...
- 长途电话 điện thoại đường dài. ...
- 一时想不出是谁 anh ấy nghe nói có điện thoại đường dài từ Thượng Hải gọi tới, không đoán ra...