Đăng nhập Đăng ký

值得的冒险 nghĩa là gì

phát âm:
"值得的冒险" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • khả năng thất bại đã được dự tính trước, công cuộc mà khả năng thất bại đã được dự tính trước
  •      [zhí] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 10 Hán Việt: TRỊ, TRỰC 1. giá...
  •      [dé] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 11 Hán Việt: ĐẮC 1. được;...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  •      Từ phồn thể: (冐) [mào] Bộ: 冂 - Quynh Số nét: 9 Hán Việt: MẠO...
  •      Từ phồn thể: (險、嶮) [xiǎn] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 15 Hán Việt:...
  • 值得     [zhídé] 1. đáng; nên。价钱相当;合算。 这东西买得值得。 đồ này nên mua. 东西好,价钱又便宜,值得买。...
  • 冒险     [màoxiǎn] mạo hiểm; phiêu lưu; liều lĩnh; vuốt râu cọp; nhắm mắt đưa...
  • 值得的     xứng đáng, có phẩm giá đáng kính, đáng trọng (người), xứng đáng, thích đáng;...
Câu ví dụ
  • 这可能不完全是事实,但是黑德利说,很多人认为这是值得的冒险和常见做法。
    Có thể như thế là một nửa sự thật, nhưng Headley nói rằng nhiều người coi đây là rủi ro và là thói quen.
  • 它绝对是一个冒险,但是一个值得的冒险,因为到最後,只有正诚的对话,才能带来真正的医治。
    Nó là một công việc nguy hiểm nhưng cuối cùng nó cũng đáng giá, bởi vì rốt cuộc chỉ có một cuộc đối đầu trung thực với thực tế mới có thể chữa lành bệnh.