值得称赞的 nghĩa là gì

值 [zhí] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 10 Hán Việt: TRỊ, TRỰC 1. giá...
得 [dé] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 11 Hán Việt: ĐẮC 1. được;...
称 Từ phồn thể: (稱) [chèn] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 10 Hán Việt: XỨNG...
赞 Từ phồn thể: (贊、讚) [zàn] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 19 Hán Việt:...
的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
值得 [zhídé] 1. đáng; nên。价钱相当;合算。这东西买得值得。 đồ này nên mua. 东西好，价钱又便宜，值得买。...
称赞 [chēngzàn] tán thưởng; hoan nghênh; khen ngợi。用言语表达对人或事物的优点的喜爱。 ...
值得称赞 sự đáng khen ngợi, sự đáng ca ngợi, sự đáng ca tụng, sự đáng tán tụng, sự đáng...

决赛是一个值得称赞的结果
Lọt đến trận chung kết là một kết quả đáng khen ngợi.
”““这听起来是个值得称赞的计划。
“Có vẻ là một kế hoạch đáng khen ngợi đấy.”
”值得称赞的是，到目前为止左派从未实现过目标。
Tiếc rằng, cho đến nay Việt Tân chưa hề đạt được mục tiêu.
”““你的忠诚是值得称赞的。
"Lòng trung thành của người rất đáng khen.
一个非常值得称赞的小动作。
Một hành động nhỏ thật đáng trân quý.
然而，你的疑虑是值得称赞的。
nghi của anh ở MU là rất đáng ngợi khen.
也有值得称赞的地方。
Nhưng cũng có một điểm đáng ca ngợi.
同时还有一个值得称赞的地方。
Nhưng cũng có một điểm đáng ca ngợi.
首先，勇于接触领导就是一项值得称赞的品质。
Trước tiên, dũng cảm tiếp xúc với lãnh đạo là một phẩm chất đáng khen ngợi.
你认为你看到一个值得称赞的行动，我只是寻求一种取悦的方式。
thấy một hành động đáng ca ngợi, thì tôi chỉ tìm kiếm một phương cách để làm