光明正大地 nghĩa là gì

• thẳng thắn, không che đậy, không giấu giếm

• 光     [guāng] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: QUANG 1. ánh...
• 明     Từ phồn thể: (朙) [míng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: MINH...
• 正     [zhēng] Bộ: 止 - Chỉ Số nét: 5 Hán Việt: CHÍNH tháng giêng; tháng...
• 大     [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 光明     [guāngmíng] 1. ánh sáng; ánh sáng mặt trời。亮光。 黑暗中的一线光明。 một tia sáng...
• 明正     minh chính ...
• 正大     [zhèngdà] chính đáng; chính đại; rộng rãi 。(言行)正当，不存私心。 光明正大 quang minh...
• 大地     [dàdì] 1. mặt đất; khắp nơi; đất nước; đất đai; thế giới。广大的地面。 大地回春 xuân...
• 光明正大     [guāngmíngzhèngdà] quang minh chính đại。形容襟怀坦白，行为正派。也说正大光明。 ...

• 但泽和那条走廊必需光明正大地归还给德国。
  Danzig và khu Hành lang phải được trang trọng trao trả cho Đức.
• 你想要车？ 得光明正大地要
  Muốn xe thì hãy lấy nó đúng cách đi.
• 在这种状况下，显然是不能将普里普利光明正大地拿出来的。
  Ở tình cảnh này, hiển nhiên đâu thể nào quang minh chính đại thả Pripley ra được.
• 我会光明正大地找你，让世界知道我喜欢你。
  Em muốn hét thật to lên để cả thế giới này biết rằng em thực sự rất thích anh.
• 一定要光明正大地走 会安全吗?
  Tôi rất lo sợ cho đường về. Chúng tôi phải đi khi trời còn sáng. Chúng tôi sẽ an toàn không?
• 胆小鬼 有种就光明正大地打
  Chiến đấu đi tên hèn!
• 如果条件允许，西罗很愿意和他光明正大地对决。
  Nếu điều kiện cho phép, Ciro rất sẵn lòng đường đường chính chính quyết đấu với lão ta.
• 如果条件允许，西罗很愿意和他光明正大地对决。
  Nếu điều kiện cho phép, Ciro rất sẵn lòng đường đường chính chính quyết đấu với lão ta.
• 你要光明正大地站出来
  Ngươi phải nổi bật.
• 如果它是光明正大地走进来，或者意外地被哪个室友发现，我想谁见了都会大惊小怪起来。
  Nếu như, nó quang minh chính đại đi vào, hoặc giả vô tình bị bạn cùng phòng phát hiện, tôi nghĩ ai cũng phải giật mình.