判若鸿沟 nghĩa là gì

• [pànruòHónggōu]
  khác nhau rõ rệt; ranh giới (Hồng Câu: sông thuộc tỉnh Hà Nam, Trung Quốc. Hồng Câu xưa là con sông đào, là ranh giới giữaHán và Sở, được coi là ranh giới rõ ràng.)。形容界线很清楚，区别很明显。参看(鸿沟)。
  

• 判     [pàn] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 7 Hán Việt: PHÁN 1. chia ra;...
• 若     [rě] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 11 Hán Việt: NHÃ bát nhã; trí tuê...
• 鸿     Từ phồn thể: (鴻) [hóng] Bộ: 鳥 (鸟) - Điểu Số nét: 17 Hán Việt:...
• 沟     Từ phồn thể: (溝) [gōu] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 8 Hán Việt:...
• 鸿沟     [hónggōu] hồng câu; khoảng cách (sông đào thời xưa, nay thuộc tỉnh Hà nam,...