大权独揽 nghĩa là gì

• [dàquándúlǎn]
  nắm hết quyền hành; nắm hết quyền bính。揽：把持。实权把持在个人手中。
  

• 大     [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
• 权     Từ phồn thể: (權) [quán] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 6 Hán Việt:...
• 独     Từ phồn thể: (獨) [dú] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 10 Hán Việt:...
• 揽     Từ phồn thể: (攬、擥) [lǎn] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 13 Hán Việt:...
• 大权     [dàquán] quyền hành; quyền bính; quyền thế; quyền lực。处理重大事情的权力，多指政权。 独揽大权...
• 独揽     [dúlǎn] độc tài; một mình nắm lấy quyền lực。独自把持。 独揽大权 một mình nắm lấy...

• 但大权独揽也意味着责任的集中。
  Tập trung quyền lực cũng có nghĩa là tập trung trách nhiệm.
• 第一种是我传位给凤凰，你为摄政王，大权独揽。
  Thứ nhất là ta truyền ngôi cho Phượng Hoàng, ngươi làm Nhiếp Chính Vương, quyền cao chức trọng.