奏效 nghĩa là gì
phát âm: [ zòuxiào ]
"奏效" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [zòuxiào]
có hiệu quả; đạt hiệu quả。发生预期的效果;见效。
奏效显著
đạt hiệu quả rõ ràng.
吃了这药就能奏效。
uống thuốc này sẽ thấy hiệu quả.
Câu ví dụ
- 而且从观众的反应看起来 很奏效!
Và nhìn khán giả thì trò ấn tượng này rất hiệu quả. - 这很奏效 我们大可高枕无忧 美利坚安全无虞
Nó đang hoạt động. Ta an toàn. Hoa Kỳ được bảo vệ. - 肉体施酷刑是不会奏效的
Tra tấn thân thể đều không mang lại kết quả tốt. - 薛曼,再多点烟,灵犬计画奏效了
Quạt mạnh lên, Sherman. Kế này của ta rất hiệu quả - 不是 这吻不奏效 是因为菲欧娜不爱我
Không, nụ hôn chẳng có tác dụng gì nếu Fiona không yêu tôi. - "六人行"计划似乎奏效
Có vẻ như cái hiệp ước không hẹn hò không hiệu quả nhỉ. - 我每次都说同样的话 每次都奏效 和你刚才教我的有类似之处
Lần nào anh cũng nói chỉ một câu ...vì lúc nào cũng hiệu quả. - 盖茨称阿富汗战略奏效
Ông Gates: Chiến lược ở Afghanistan đang đạt hiệu quả - 一年后,两张票合在一起才能奏效。
Một năm sau, hai vé hợp lại với nhau mới có hiệu quả. - 一年后,两张券和在一起才能奏效。
Một năm sau, hai vé hợp lại với nhau mới có hiệu quả.