小心眼的 nghĩa là gì

• hẹp hòi, nhỏ nhen

• 小     [xiǎo] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 3 Hán Việt: TIỂU 1. nhỏ;...
• 心     [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
• 眼     [yǎn] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt: NHÃN 名 1. mắt。...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 小心     [xiǎoxīn] cẩn thận; chú ý; coi chừng。注意;留神。 小心火烛。 coi chừng củi lửa....

• 1176.第1174章 真以为我胸怀像大海了？其实我很小心眼的！
  Chương 1174: Thật đã cho ta lòng dạ giống như biển rộng?
• 换一个大臣，皇帝绝对不会做出这种小心眼的事情。
  Đổi một cái đại thần, Hoàng Đế tuyệt đối sẽ không làm ra loại này lòng dạ hẹp hòi sự tình.
• 不久后我发现，这位小心眼的贵族少爷开始从早到晚出现在我的视野里。
  Sau đó ít lâu tôi phát hiện, vị tiểu quý tộc lòng dạ hẹp hòi này bắt đầu thường xuyên xuất hiện trước mắt tôi.
• 　不久後我发现，这位小心眼的贵族少爷开始从早到晚出现在我的视野里。
  Sau đó ít lâu tôi phát hiện, vị tiểu quý tộc lòng dạ hẹp hòi này bắt đầu thường xuyên xuất hiện trước mắt tôi.
• 当她小心眼的猜忌你是否爱上别人时，看着她的眼睛，告诉她：你无可替代。
  Khi cô ấy hẹp hòi nghi ngờ bạn có phải đã yêu người khác hay không, hãy nhìn thẳng vào mắt cô ấy và nói: Không ai có thể thay thế được em đâu.
• 小心眼的我，虽然没办法好好删减原稿，但心里还是想着“那就试试把它放在网络上公开好了”，并在那年秋天架设了自己的网站。
  Nhưng vì tính cách yếu đuối của mình, tôi không thể vứt bỏ bản thảo và nghĩ rất đơn giản: “Hay là mình đăng câu chuyện này lên mạng nhỉ?”; tôi lập trang web vào mùa thu năm đó.