已收拾好行装，明日破晓登程 nghĩa là gì

• đã sắp xếp hành lý xong, sáng sớm ngày mai lên đường.

• 已     [yǐ] Bộ: 己 (已,巳) - Kỷ Số nét: 3 Hán Việt: DĨ 1. dừng lại; ngừng;...
• 收     Từ phồn thể: (収) [shōu] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 6 Hán Việt:...
• 拾     [shí] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 10 Hán Việt: THẬP 1. nhặt;...
• 好     [hǎo] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: HẢO 1. tốt; lành;...
• 行     [háng] Bộ: 行 - Hàng Số nét: 6 Hán Việt: HÀNG 1. hàng; hàng lối;...
• 装     Từ phồn thể: (裝) [zhuāng] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 12 Hán Việt:...
• 明     Từ phồn thể: (朙) [míng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: MINH...
• 日     [rì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 4 Hán Việt: NHẬT 1. mặt trời; thái...
• 破     [pò] Bộ: 石 - Thạch Số nét: 10 Hán Việt: PHÁ 1. vỡ; đứt;...
• 晓     Từ phồn thể: (曉) [xiǎo] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 10 Hán Việt: HIỂU...
• 登     [dēng] Bộ: 癶 - Bát Số nét: 12 Hán Việt: ĐĂNG 1. trèo; leo; lên;...
• 程     [chéng] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 12 Hán Việt: TRÌNH 1. phép tắc; quy...
• 收拾     [shōu·shi] 1. chỉnh đốn; chỉnh lý; thu dọn。整顿;整理。 收拾残局。 thu dọn tàn cục....
• 行装     [xíngzhuāng] hành trang。出门时所带的衣服、被褥等。 整理行装。 thu xếp hành trang ...
• 明日     [míngrì] ngày mai。明天。 ...
• 破晓     [pòxiǎo] tảng sáng; tờ mờ sáng; sáng tinh sương; sáng sớm tinh mơ。(天)刚亮。...
• 登程     [dēngchéng] lên đường; đăng trình; khởi hành。上路;起程。 已收拾好行装，明日破晓登程。 đã sắp...
• 已收拾好行装     đã sắp xếp hành lý xong, sáng sớm ngày mai lên đường. ...
• 明日破晓登程     đã sắp xếp hành lý xong, sáng sớm ngày mai lên đường. ...