意想不到 nghĩa là gì

• không lường trước được

• 意     [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
• 想     [xiǎng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: TƯỞNG 1. nghĩ;...
• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 到     [dào] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: ĐÁO 1. đến;...
• 意想     [yìxiǎng] ý tưởng; tưởng tượng; nghĩ tới; lường。料想;想像。 意想不到 không lường...
• 不到     [bùdào] 1. không đến; ít hơn。不足;少于...。 2. vắng mặt; không đến; không xuất...
• 想不到     [xiǎng·budào] không ngờ; nào ngờ; nào dè; dè đâu。出于意外;没有料到。...

• 但是就在这个时候 发生了意想不到的事故
  Nhưng vào chính lúc này đã xảy ra chuyện không ngờ đến
• 然而，突然发生了一个意想不到的变化
  Nhưng... Ngày hôm đó đã có một bước ngoặt... bất ngờ.
• 有这么意想不到的一手 叫做爱
  Well, đây cho cái thiệp gọi là tình yêu (chả hiểu nói gì=.=)
• 琴 你的行为 总是这么让人 意想不到
  Hành vi của cô, Jyn Erso, liên tục nằm ngoài dự tính của tôi.
• 这期节目中我们将带给您 意想不到得精彩
  Và tiếp theo, chúng tôi sẽ khiến các bạn ngạc nhiên thú vị.
• 她的美艳令他意想不到
  Và thật tình, nàng đáng yêu hơn y có thể hình dung.
• 最后有你意想不到的反转！
  Câu chuyện rẽ sang hướng khác mà cháu sẽ không đoán được!
• 但9个月之后 他收到了一个意想不到的"纪念品"
  Nhưng 9 tháng sau, chàng nhận được một món quà không mong muốn.
• 成功在你意想不到的地方（二）
  Sống khác: Hạnh phúc ở nơi không thể ngờ tới (Phần 2)