无条件基本收入 nghĩa là gì

• thu nhập cơ bản vô điều kiện

• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 条     Từ phồn thể: (條) [tiáo] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: ĐIỀU...
• 件     [jiàn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: KIỆN 1. chiếc; kiện;...
• 基     [jī] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 11 Hán Việt: CƠ 1. nền tảng; cơ sở; nền...
• 本     [běn] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 5 Hán Việt: BỔN, BẢN 名 1. gốc;...
• 收     Từ phồn thể: (収) [shōu] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 6 Hán Việt:...
• 入     [rù] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 2 Hán Việt: NHẬP 1. đi đến; đi...
• 条件     [tiáojiàn] 1. điều kiện。影响事物发生、存在或发展的因素。 自然条件 điều kiện tự nhiên...
• 基本     [jīběn] 1. căn bản; cơ bản; nền tảng。根本。 人民是国家的基本。 nhân dân là nền tảng...
• 收入     [shōurù] 1. thu vào; thu。收进来。 2. thu nhập。收进来的钱。 财政收入。 thu nhập tài...
• 无条件     [wútiáojiàn] vô điều kiện; không điều kiện。没有任何条件;不提出任何条件。 无条件服从。 phục...

• 无条件基本收入这个理念在某种意义上是两项目标的艰难组合：扶贫，以及避免让工作成为生命的定义。
  Thu nhập cơ bản vô điều kiện là một sự hòa hợp có phần không dễ dàng giữa hai mục tiêu: giảm nghèo và việc không còn coi lao động như là một mục đích căn bản của cuộc sống.
• 在6月5日，瑞士选民以77%对23%的压倒性多数，否决了让每个公民享有无条件基本收入的提案。
  Vào ngày 5 tháng 6, đại đa số các cử tri Thụy Sĩ đã bác bỏ, với 77% so với 23%, đề xuất về việc mọi công dân cần được đảm bảo một khoản thu nhập cơ bản vô điều kiện (UBI, Unconditional Basic Income).