爸爸妈妈嘱咐他在外边要好好工作,家里的事不用牵挂 nghĩa là gì
- ba mẹ dặn dò ở bên ngoài phải công tác tốt, đừng bận tâm đến chuyện gia đình.
- 爸 [bà] Bộ: 父 - Phụ Số nét: 8 Hán Việt: BÁ bố; ba; cha; tía; phụ...
- 妈 Từ phồn thể: (媽) [mā] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: MA 1. mẹ;...
- 嘱 Từ phồn thể: (囑) [zhǔ] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 15 Hán Việt: CHÚC...
- 咐 [fù] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: PHÓ dặn dò; căn dặn。见〖吩咐〗。...
- 他 [tā] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: THA 代 1. nó; anh...
- 在 [zài] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: TẠI 1. tồn tại; sinh tồn;...
- 外 [wài] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 5 Hán Việt: NGOẠI 1. ngoài; ở ngoài;...
- 边 Từ phồn thể: (邊) [biān] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 9 Hán Việt:...
- 要 [yāo] Bộ: 襾 (西,覀) - Á Số nét: 9 Hán Việt: YÊU 1. yêu cầu; đòi...
- 好 [hǎo] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: HẢO 1. tốt; lành;...
- 工 [gōng] Bộ: 工 - Công Số nét: 3 Hán Việt: CÔNG 1. công nhân; thợ;...
- 作 [zuō] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: TÁC xưởng; lò。作坊。 石作...
- 家 [jiā] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: GIA 1. gia đình;...
- 里 Từ phồn thể: (裏、裡) [lǐ] Bộ: 里 - Lý Số nét: 7 Hán Việt: LÍ 1....
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 事 [shì] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 8 Hán Việt: SỰ 1. sự tình; công...
- 不 [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
- 用 [yòng] Bộ: 用 (甩) - Dụng Số nét: 5 Hán Việt: DỤNG 1. sử dụng;...
- 牵 Từ phồn thể: (牽) [qiān] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 9 Hán Việt:...
- 挂 Từ phồn thể: (掛) [guà] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 10 Hán Việt:...
- 爸爸 (thông tục) (như) dad (thông tục) ba, cha, bố, thầy (thông tục) ba, cha, bố,...
- 爸妈 cha mẹ bố mẹ ...
- 妈妈 [mā·ma] mẹ; má; me; u; bầm; mẫu thân; mợ。母亲。 ...
- 嘱咐 [zhǔfù] dặn; dặn dò; căn dặn; dặn bảo。告诉对方记住应该怎样,不应该怎样。 再三嘱咐 dặn đi dặn...
- 在外 [zàiwài] tại ngoại。在外面。常用为不在家中或住在外头的意思。 ...
- 外边 [wàibiān] 1. bên ngoài; ngoài。(外边儿)超出某一范围的地方。 外边有人敲门。 bên ngoài có người...
- 要好 [yàohǎo] 1. thân nhau; có quan hệ tốt。指感情融洽;也指对人表示好感,愿意亲近。 她们两人从小就很要好。...
- 好好 dễ chịu ...
- 工作 [gōngzuò] 1. làm việc。从事体力或脑力劳动,也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用。 积极工作 tích cực làm...
- 家里 [jiālǐ] 1. trong nhà; trong gia đình。家中。 2. bà xã; bà nhà; vợ。爱人(女性);妻子。 3....
- 不用 [bùyòng] không cần; khỏi cần; khỏi phải。表示事实上没有必要。 不用介绍了,我们早就认识了。 khỏi...
- 牵挂 [qiānguà] bận tâm; bận lòng; vướng víu; vướng vít。挂念。...
- 爸爸妈妈嘱咐他在外边要好好工作 . ...
- 家里的 (thuộc) gia đình, (thuộc) việc nhà, nội trợ, nuôi trong nhà (súc vật), trong...