私下商议 nghĩa là gì

• bàn kín.

• 私     [sī] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 7 Hán Việt: TƯ 1....
• 下     [xià] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: HẠ 1. dưới。位置在低处的。 下 部。...
• 商     [shāng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 11 Hán Việt: THƯƠNG 1. thương...
• 议     Từ phồn thể: (議) [yì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 10 Hán Việt:...
• 私下     [sīxià] 1. lén; lén lút; thầm kín。背地里。 私下商议。 bàn kín. 2. tự mình...
• 商议     [shāngyì] bàn bạc; trao đổi; thảo luận。为了对某些问题取得一致的意见，而进行讨论。 ...

• 娜塔莎和尼古拉常常看见双亲激动不安地私下商议，常常听见有关出售罗斯托夫祖遗的豪华住宅和莫斯科近郊的地产的传言。
  Nhiều lần Natasa và Nikolai bắt gặp cha mẹ đang bàn tán có vẻ bí mật lo lắng, và nghe nói chuyện bán toà nhà sang trọng của họ Roxtov và bán trang viên ở ngoại thành Moskva.
• 另外四名龙卫一致要求广嫣离去,但广嫣坚决不同意,在私下商议之后,才决定派一名年轻的龙卫离开。
  Mặt khác bốn gã Long Vệ nhất trí yêu cầu Nghiễm Yên rời đi, nhưng Nghiễm Yên kiên quyết không đồng ý, ở sau khi thương nghị, mới quyết định phái một gã Long Vệ trẻ tuổi rời khỏi.