Đăng nhập Đăng ký

费力不讨好 nghĩa là gì

phát âm:
"费力不讨好" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • nhọc nhằn mà chẳng nên công cán gì.
    tốn sức không thu được kết quả gì; tốn công vô ích.
  •      Từ phồn thể: (費) [fèi] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 12 Hán Việt: PHÍ...
  •      [lì] Bộ: 力 - Lực Số nét: 2 Hán Việt: LỰC 1....
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      Từ phồn thể: (討) [tǎo] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      [hǎo] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: HẢO 1. tốt; lành;...
  • 费力     [fèilì] mất công; hao công; tốn công; nhọc nhằn。耗费力量。 费力劳心 hao công tổn...
  • 讨好     [tǎohǎo] 1. lấy lòng; nịnh hót。(讨好儿)迎合别人,取得别人的欢心或称赞。 你用不着讨他的好。 anh chả...
Câu ví dụ
  • 别把“评课”弄成一件费力不讨好的事
    Đừng biến những bài học này trở thành một sự “kiêu hãnh” vô giá trị.