资本的 nghĩa là gì

• thủ đô, thủ phủ, chữ viết hoa, tiền vốn, tư bản, (kiến trúc) đầu cột, kiếm lợi ở, kiếm chác ở, lợi dụng, quan hệ đến sinh mạng; tử hình, chính, ở đầu, ở trên đầu, ở trên hết, chủ yếu, cốt yếu, cơ bản, lớn, tuyệt diệu, thượng hạng, ưu tú, xuất sắc, rất hay, vô cùng tai hại, xây dựng cơ bản, tư liệu sản xuất
  chính, chủ yếu, (ngôn ngữ học) chính, người đứng đầu, giám đốc, hiệu trưởng, chủ, chủ mướn, chủ thuê, người uỷ nhiệm, người đọ súng (đọ gươm) tay đôi, thủ phạm chính, (thương nghiệp) tiền vốn; vốn chính, vốn nguyên thuỷ, (kiến trúc) xà cái, xà chính

• 资     Từ phồn thể: (資) [zī] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 13 Hán Việt: TƯ...
• 本     [běn] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 5 Hán Việt: BỔN, BẢN 名 1. gốc;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...

• 所以，你站在不仅在进步和资本的方式。
  Nên các người không chỉ đại diện cho tiến bộ và tư bản.
• 2010年1月1日:已缴清资本的1000%;
  Ngày 1 tháng 1 năm 2010: 1000% vốn pháp định được cấp;
• 亲爱的劳伦斯 你在赛恩资本的总盈利为4.89亿 已经转存到你的账户了
  lợi nhuận $489 triệu đã được chuyển vào tài khoản của ông.
• 他们只承担其资本的1％或每笔交易50美元的风险。
  Họ chỉ mạo hiểm 1% số vốn hay $50 trên mỗi giao dịch.
• 2007年1月1日：已缴清资本的650%；
  Ngày 1 tháng 1 năm 2007: 650% vốn pháp định được cấp;
• 风险资本的概念来自美国。
  Khái niệm quỹ đầu tư mạo hiểm bắt nguồn từ Mỹ.
• 公共信用成了资本的信条。
  Tín dụng nhà nước trở thành cái tín điều của Tư bản.
• 有资本的声音是最恐怖的声音。
  Tiếng gọi của đồng tiền là tiếng gọi bất nhẫn nhất.
• 下一篇: 六个人购买了蔬菜和水果公司总资本的38.8％
  Sáu cá nhân mua hết 38,8% vốn Tổng Công ty Rau quả-Nông sản
• 这就是市场和资本的魔力。
  Đó là sự kỳ diệu của thị trường và chủ nghĩa tư bản.