这事情很不对茬儿,应该对证一下 nghĩa là gì
- việc này không ăn khớp với nhau, nên đối chứng lại một chút.
- 这 Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
- 事 [shì] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 8 Hán Việt: SỰ 1. sự tình; công...
- 情 [qíng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: TÌNH 1. tình...
- 很 Từ phồn thể: (佷) [hěn] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 9 Hán Việt: NGẬN,...
- 不 [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
- 对 Từ phồn thể: (對) [duì] Bộ: 寸 - Thốn Số nét: 5 Hán Việt: ĐỐI 1....
- 茬 [chá] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 9 Hán Việt: TRÀ 1. gốc rạ;...
- 儿 Từ phồn thể: (兒) [ér] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHI 1....
- 应 Từ phồn thể: (應) [yīng] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 7 Hán Việt: ƯNG 1....
- 该 Từ phồn thể: (該) [gāi] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
- 证 Từ phồn thể: (證、証) [zhèng] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 12 Hán...
- 一 [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
- 下 [xià] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: HẠ 1. dưới。位置在低处的。 下 部。...
- 事情 [shì·qing] sự tình; sự việc。人类生活中的一切活动和所遇到的一切社会现象。 ...
- 不对 [bùduì] 1. sai; không đúng; không chính xác。不正确;错误。 数目不对。 số sai...
- 应该 [yīnggāi] nên; cần phải; phải。表示理所当然。 应该爱护公共财产。 cần phải bảo vệ của công....
- 对证 [duìzhèng] đối chứng; kiểm lại; thẩm tra lại。为了证明是否真实而加以核对。 对证笔迹 đối...
- 一下 [yīxià] 1. một tý; thử xem; một cái。用在动词后面,表示做一次或试着做。也说一下子。 看一下儿。 xem thử...
- 对茬儿 [duìchár] ăn khớp; khớp; phù hợp。吻合;相符。 这事情很不对茬儿,应该对证一下。 việc này không...
- 不对茬儿 [bùduìchár] không thoả đáng; không phải lúc; không hợp; không đúng...
- 这事情很不对茬儿 việc này không ăn khớp với nhau, nên đối chứng lại một chút. ...