这家伙真机灵，见了主人就摇尾巴 nghĩa là gì

• cái con này thật là khôn, vừa thấy chủ là vẫy đuôi ngay.

• 这     Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
• 家     [jiā] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: GIA 1. gia đình;...
• 伙     Từ phồn thể: (夥) [huǒ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: HOẢ...
• 真     [zhēn] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 10 Hán Việt: CHÂN 1. chân thật;...
• 机     Từ phồn thể: (機) [jī] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 6 Hán Việt: CƠ...
• 灵     Từ phồn thể: (靈、霛) [líng] Bộ: 彐 (彑) - Ký Số nét: 7 Hán Việt:...
• 见     Từ phồn thể: (見) [jiàn] Bộ: 見 (见) - Kiến Số nét: 7 Hán Việt:...
• 了     [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
• 主     [zhǔ] Bộ: 丶 - Chủ Số nét: 5 Hán Việt: CHỦ 1....
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 就     [jiù] Bộ: 尢 (兀，尣) - Uông Số nét: 12 Hán Việt: TỰU 1. dựa sát;...
• 摇     [yáo] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 14 Hán Việt: DAO 动 đong đưa;...
• 尾     [wěi] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 7 Hán Việt: VĨ 1. cái đuôi; phần...
• 巴     [bā] Bộ: 己 (已,巳) - Kỷ Số nét: 4 Hán Việt: BA 动 1. trông...
• 家伙     [jiā·huo] 口 1. cái thứ (công cụ hoặc vũ khí)。指工具或武器。 2. thằng cha; lão...
• 机灵     [jī·ling] 1. thông minh; lanh lợi; cơ trí。聪明伶俐;机智。也作机伶。 这孩子怪机灵的。 đứa bé...
• 主人     [zhǔrén] 1. chủ; chủ nhân; người chủ。接待客人的人(跟'客人'相对)。 2. ông...
• 尾巴     [wěi·ba] 1. đuôi; cái đuôi (chim, cá, sâu bọ,...

• 这家伙真机灵，见了主人就摇尾巴。
  cái con này thật là khôn, vừa thấy chủ là vẫy đuôi ngay.