风流寡妇 nghĩa là gì

• the merry widow

• 风     Từ phồn thể: (風) [fēng] Bộ: 風 (凬,风) - Phong Số nét: 10 Hán Việt:...
• 流     [liú] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: LƯU 1. chảy;...
• 寡     [guǎ] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 14 Hán Việt: QUẢ 1. ít; hẹp; hạn hẹp;...
• 妇     Từ phồn thể: (婦) [fù] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: PHỤ 1....
• 风流     [fēngliú] 1. phong lưu; anh tuấn kiệt xuất。有功绩而又有文采的;英俊杰出的。 2. phong lưu (có...
• 寡妇     [guǎ·fu] quả phụ; goá chồng; đàn bà goá; goá phụ。死了丈夫的妇人。 ...

• 「怕什麽！你死了大不了我作风流寡妇。
  Anh sợ anh chết rồi em sẽ thành góa phụ ! _ Kỳ diễu cợt tôi
• 「怕什麽！你死了大不了我作风流寡妇。
  đừng có trù ẻo tôi chứ,tôi mà chết em sẽ thành góa phụ đấy
• 《风流寡妇》即将走进
  Nhân tài Đất Việt sắp bước vào
• 风流寡妇 弗兰兹·莱哈尔
  Bà quả phụ vui tính Franz Lehar