bỏ quy định cứng nhắc; phá bỏ khuôn sáo
- 条条框框: [tiáotiáokuàngkuàng]khuôn sáo; quy định cứng nhắc。指束缚人的各种规章制度。打破条条框框bỏ quy định cứng nhắc; phá bỏ khuôn sáo
- 框框: [kuàng·kuang]1. khoanh tròn; khuyên tròn。周围的圈。他拿红铅笔在图片四周画了个框框。anh ấy cầm cái bút chì đỏ khoanh tròn trên bức tranh.2. cách cũ; kiểu cũ; tục lệ; lệ thường; quy ước; thoả thuận ngầm; cách thức cố hữu;
- 打破: [dǎpò]phá; bỏ; phá vỡ; phá tan; đập tan; đập vỡ。突破原有的限制、拘束等。打破常规phá bỏ lệ thường打破记录phá kỷ lục打破情面phá vỡ tình cảm riêng tư.打破沉默phá tan sự im lặng
