一片凄凉零落的景象 nghĩa là gì

• một cảnh tượng thê lương suy tàn.

• 一     [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
• 片     [piān] Bộ: 片 - Phiến Số nét: 4 Hán Việt: PHIẾN tấm ảnh; tấm...
• 凄     Từ phồn thể: (淒、悽) [qī] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 10 Hán Việt: THÊ...
• 凉     Từ phồn thể: (涼) [liáng] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 10 Hán Việt: LƯƠNG...
• 零     [líng] Bộ: 雨 - Vũ Số nét: 13 Hán Việt: LINH 1. vụn vặt; lẻ tẻ;...
• 落     [là] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 15 Hán Việt: LẠC 1. sót; thiếu。遗漏。...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 景     [jǐng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 12 Hán Việt: CẢNH 1. cảnh trí; phong...
• 象     [xiàng] Bộ: 豕 - Thỉ Số nét: 12 Hán Việt: TƯỢNG 1. voi; con...
• 一片     miếng, mấu mảnh, mẩu, miếng, viên, cục, khúc..., bộ phận, mảnh rời, (thương...
• 凄凉     [qīliáng] lạnh lẽo; thê lương; vắng lặng (cảnh vật)。寂寞冷落;凄惨(多用来形容环境或景物)。 ...
• 零落     [língluò] 1. rơi rụng; điêu tàn。(花叶)脱落。 草木零落。 cây cỏ điêu tàn. 2. suy...
• 景象     [jǐngxiàng] cảnh tượng; hiện tượng; cảnh。现象;状况。 太平景象。 cảnh thái bình. ...
• 零落的     đổ nát, tàn hại, gây tai hại, làm thất bại, làm phá sản ...