一目了然 nghĩa là gì

• [yīmùliǎorán]
  Hán Việt: NHẤT MỤC LIỄU NHIÊN
  vừa xem hiểu ngay; liếc qua thấy ngay。一眼就能看清楚。
  

• 一     [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
• 目     [mù] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 5 Hán Việt: MỤC 1. mắt。眼睛。 有目共睹。...
• 了     [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
• 然     [rán] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 12 Hán Việt: NHIÊN 1. đúng; không...
• 了然     [liǎorán] rõ ràng; sáng tỏ。明白; 清楚。 一目了然。 liếc qua một cái là hiểu ngay ;...

• 我是说你肯定一目了然
  Ý tôi là, nó cứ thế tự nhiên hiện ra trước mặt cô.
• 裙子下面的动静 我总能一目了然
  Ta luôn có thể thấy cái gì bên dưới bộ đồ đó.
• 一目了然 那就赶紧办下一件吧
  Quá rõ rồi. Đã đến lúc để chuyển sang vấn đề khác rồi.
• 那不重要，他能一目了然
  Có thể phá được mật mã siêu đẳng của anh à?
• 每个月提供详细的报告，结果一目了然
  Báo cáo hàng ngày, hàng tháng một cách chi tiết, rõ ràng
• 名单一扫,谁去谁没去就一目了然了。
  Danh sách quét qua, ai đi ai không có đi vừa xem hiểu ngay.
• 让公司领导一目了然。
  Ban lãnh đạo điều hành công ty theo định hướng rõ ràng.
• 这简直一目了然 好吧?
  Nghe này, vụ này rõ như ban ngày rồi được chứ?
• 凡兹种种，其确出假托，更可一目了然[7][8]。
  cao hơn đôi chút, hãy thực hiện các thao tác [6], [7] và [8].
• 一目了然，你也可以做大师。
  _ Cũng vậy nữa huyên thuyên chắc anh làm thầy giáo.