只要这件事一了手,我就立刻动身 nghĩa là gì
- chỉ cần việc này xong, tôi mới đi được.
- 只 Từ phồn thể: (隻) [zhī] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: CHÍCH...
- 要 [yāo] Bộ: 襾 (西,覀) - Á Số nét: 9 Hán Việt: YÊU 1. yêu cầu; đòi...
- 这 Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
- 件 [jiàn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: KIỆN 1. chiếc; kiện;...
- 事 [shì] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 8 Hán Việt: SỰ 1. sự tình; công...
- 一 [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
- 了 [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
- 手 [shǒu] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: THỦ 1....
- 我 [wǒ] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 7 Hán Việt: NGÃ 代 1. tôi; tớ; tao;...
- 就 [jiù] Bộ: 尢 (兀,尣) - Uông Số nét: 12 Hán Việt: TỰU 1. dựa sát;...
- 立 [lì] Bộ: 立 - Lập Số nét: 5 Hán Việt: LẬP 1. đứng。站。 立正。 đứng...
- 刻 [kè] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: KHẮC 1. khắc; chạm...
- 动 Từ phồn thể: (動) [dòng] Bộ: 力 - Lực Số nét: 6 Hán Việt: ĐỘNG...
- 身 [shēn] Bộ: 身 - Thân Số nét: 7 Hán Việt: THÂN 1. thân thể;...
- 只要 [zhǐyào] 连 chỉ cần; miễn là。表示充足的条件(下文常用'就'或'便'呼应)。 只要肯干,就会干出成绩来。 chỉ...
- 了手 [liǎoshǒu] rảnh tay; xong chuyện; xong xuôi。(事情)办完;了结。 只要这件事一了手,我就立刻动身。...
- 立刻 [lìkè] 副 lập tức. tức khắc; ngay。表示紧接着某个时候;马上。 请大家立刻到会议室去! mời mọi...
- 动身 [dòngshēn] khởi hành; lên đường; xuất phát。启程;出发。 行李都打好了,明天早上就动身。 hành lý...