Đăng nhập Đăng ký

同时并进 nghĩa là gì

phát âm:
"同时并进" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • cùng tiến một lúc
  •      [tóng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: ĐỒNG 1. giống nhau;...
  •      Từ phồn thể: (時) [shí] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 7 Hán Việt: THỜi,...
  •      Từ phồn thể: (並、併、竝) [bīng] Bộ: 干 - Can Số nét: 6 Hán Việt: TÍNH...
  •      Từ phồn thể: (進) [jìn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
  • 同时     [tóngshí] 1. song song; trong khi; cùng lúc。同一个时候。 他们俩是同时复员的。 hai người...
  • 并进     [bìngjìn] đồng tiến; cùng tiến; tiến hành cùng lúc; tiến hành song...
Câu ví dụ
  • 两种语言同时并进
    cả hai ngôn ngữ này cùng một lúc.
  • 所有这些事情必须以某种同时并进的方式共存;唯有那时人才会知道他存在中的最深处和最高处。
    Tất cả những điều đó phải sống cùng nhau một cách đồng bộ; chỉ có vậy bạn sẽ biết độ sâu nhất và độ cao nhất của bản thể bạn.