咱俩不隔心，有什么事你别瞒我 nghĩa là gì

• giữa chúng ta có sự hiểu nhau, có chuyện gì anh đừng giấu tôi.

• 咱     Từ phồn thể: (偺) [zá] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 9 Hán Việt: CHA, GIA...
• 俩     Từ phồn thể: (倆) [liǎ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 9 Hán Việt:...
• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 隔     Từ phồn thể: (隔) [gé] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 18 Hán Việt: CÁCH...
• 心     [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
• 有     [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
• 什     Từ phồn thể: (甚) [shén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 4 Hán Việt:...
• 么     Từ phồn thể: (麽，末) [·me] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 3 Hán Việt:...
• 事     [shì] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 8 Hán Việt: SỰ 1. sự tình; công...
• 你     [nǐ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: NHĨ 1. anh; chị; ông;...
• 别     [bié] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 7 Hán Việt: BIỆT 动 1. phân...
• 瞒     Từ phồn thể: (瞞) [mán] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 15 Hán Việt: MẠN...
• 我     [wǒ] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 7 Hán Việt: NGÃ 代 1. tôi; tớ; tao;...
• 咱俩     hai chúng ta. ...
• 隔心     [géxīn] không hiểu nhau; bất hoà。彼此心里有隔阂;不投合。 咱俩不隔心，有什么事你别瞒我。 giữa chúng...
• 什么     [shén·me] 1. đại từ nghi vấn。疑问代词。 biểu thị sự nghi vấn。表示疑问。 a. cái gì...
• 什么事     vật gì, việc gì (trong câu phủ định và câu hỏi), bất cứ việc gì, bất cứ vật gì...