存亡绝续的关头(生死存亡的关键时刻) nghĩa là gì
- 存 [cún] Bộ: 子 (孑, 孒,孓) - Tử Số nét: 6 Hán Việt: TỒN 1. tồn tại; ở;...
- 亡 Từ phồn thể: (亾) [wáng] Bộ: 亠 - Đầu Số nét: 3 Hán Việt: VONG...
- 绝 Từ phồn thể: (絕) [jué] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 12 Hán Việt:...
- 续 Từ phồn thể: (續) [xù] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 14 Hán Việt:...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 关 Từ phồn thể: (關、関) [guān] Bộ: 八 - Bát Số nét: 6 Hán Việt: QUAN...
- 头 Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...
- 生 [shēng] Bộ: 生 - Sinh Số nét: 5 Hán Việt: SINH 1. sinh đẻ; sanh;...
- 死 [sǐ] Bộ: 歹 - Đãi Số nét: 6 Hán Việt: TỬ 1. chết;...
- 键 Từ phồn thể: (鍵) [jiàn] Bộ: 金 (钅,釒) - Kim Số nét: 16 Hán Việt:...
- 时 Từ phồn thể: (時) [shí] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 7 Hán Việt: THỜi,...
- 刻 [kè] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: KHẮC 1. khắc; chạm...
- 存亡 [cúnwáng] sống chết; mất còn; tồn vong; sự sống và cái chết。生存和死亡;存在和灭亡。...
- 绝续 [juéxù] đứt và nối; còn mất。断绝和延续。 存亡绝续的关头(生死存亡的关键时刻)。 giờ phút hiểm...
- 关头 [guāntóu] bước ngoặt; thời cơ; giây phút。起决定作用的时机或转折点。 紧要关头 giây phút...
- 生死 [shēngsǐ] sống chết。生存和死亡。 同生死,共患难。 cùng sống chết ; cùng chung hoạn...
- 关键 [guānjiàn] 1. then chốt; mấu chốt。门闩或功能类似门闩的东西。 2. mấu chốt; điều quan...
- 时刻 [shíkè] 1. thời khắc; thời gian; giờ phút; thời điểm。时间里的某一点。 严守时刻,准时到会。...
- 关键时刻 sự nối liền, chỗ nối; điểm gặp nhau, tình hình, sự việc; thời cơ, (kỹ thuật)...