详细的 nghĩa là gì

• cặn kẽ, tỉ mỉ, nhiều chi tiết
  phút, một lúc, một lát, một thời gian ngắn, (toán học) phút (1 thoành 0 của một độ), (ngoại giao) giác the, (số nhiều) biên bản, đúng giờ, ngay khi, tính phút, thảo, viết; ghi chép, làm biên bản, ghi biên bản, nhỏ, vụn vặt, kỹ lưỡng, chi ly, cặn kẽ, tỉ mỉ
  đặc biệt, đặc thù; cá biệt, riêng biệt, tường tận, tỉ mỉ, chi tiết, kỹ lưỡng, cặn kẽ, câu nệ đến từng chi tiết, khó tính, khảnh, cảnh vẻ (trong cách ăn mặc...), chi tiết, đặc biệt đặc thù, (số nhiều) bản tường thuật chi tiết

• 详     Từ phồn thể: (詳) [xiáng] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
• 细     Từ phồn thể: (細) [xì] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt: TẾ...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 详细     [xiángxì] 形 kỹ càng tỉ mỉ。周密完备。 详细研究。 nghiên cứu tỉ mỉ 道理讲得很详细。...
• 细的     không có thực chất, bạc nhược, mềm yếu mỏng, mảnh, gầy gò, mảnh dẻ, mảnh...

• 详细的状况 明天记者会会说明
  Tôi sẽ cung cấp thêm thông tin ở buổi họp báo ngày mai.
• 我需要比书上更详细的内容
  Và tôi sẽ cần một thứ gì đó tỉ mỉ hơn là sách.
• 那是不是跟您约个时间到您公司去跟您做个详细的说明
  Vậy có khi ta hẹn thời gian để đến công ty ông bàn kĩ nhỉ?
• 前往二楼作更详细的检查
  Cậu đi với tôi. Tiếp tục các xét nghiệm tiếp theo ở tầng 2.
• 哈利，告诉我怎么样了，我要详细的报告
  Harley, nói chú biết chuyện gì đã xảy ra, hãy báo cáo đầy đủ.
• 等我们把你们救出来 再跟我说说详细的情况 不 你别走
  Khi nào cứu được các cháu lên, lúc đó sẽ kể rõ mọi chuyện.
• 在哪些情况下需要更详细的研究？
  Trường hợp nào cần tiến hành nghiên cứu chi tiết hơn?
• 「详细的情况我想见面再说，明天有空吗？」
  "Bọn họ nói muốn gặp nhau, ngày mai em có thời gian không?"
• 它还提供更详细的有关节目的资料。
  Nó cũng cung cấp thêm thông tin chi tiết về chương trình.
• 因为我们提供完整详细的信息。
  Bởi vì chúng tôi cung cấp đầy đủ thông tin chi tiết.