Đăng nhập Đăng ký

踌躇满志(对自己取得的成就非常得意) nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • hết sức nghênh ngang đắc ý.
  •      Từ phồn thể: (躊) [chóu] Bộ: 足 - Túc Số nét: 14 Hán Việt: TRÙ...
  •      [chú] Bộ: 足 - Túc Số nét: 20 Hán Việt: TRÙ do dự; chần...
  •      Từ phồn thể: (滿) [mǎn] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 14 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (誌) [zhì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 7 Hán Việt: CHÍ...
  •      Từ phồn thể: (對) [duì] Bộ: 寸 - Thốn Số nét: 5 Hán Việt: ĐỐI 1....
  •      [zì] Bộ: 自 - Tự Số nét: 6 Hán Việt: TỰ 1. tự; tự mình; mình; bản...
  •      [jǐ] Bộ: 己 (已,巳) - Kỷ Số nét: 3 Hán Việt: KỶ 1. mình; chính...
  •      [qǔ] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 9 Hán Việt: THỦ 1. lấy。拿到身边。 取款。 lấy...
  •      [dé] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 11 Hán Việt: ĐẮC 1. được;...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  •      [chéng] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 7 Hán Việt: THÀNH 1. hoàn thành;...
  •      [jiù] Bộ: 尢 (兀,尣) - Uông Số nét: 12 Hán Việt: TỰU 1. dựa sát;...
  •      [fēi] Bộ: 非 - Phi Số nét: 8 Hán Việt: PHI 1. sai; trái; không...
  •      [cháng] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 11 Hán Việt: THƯỜNG 1. thường; bình...
  •      [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
  • 踌躇     [chóuchú] 1. do dự; chần chừ; lưỡng lự; ngập ngừng。犹豫。 踌躇了半天,我终于直说了。...
  • 自己     [zìjǐ] 代词 1. tự mình; bản thân 。代词,复指前头的名词或代词(多强调不由于外力)。 自己动手,丰衣足食。...
  • 取得     [qǔdé] đạt được; giành được; thu được; lấy được。得到。 取得胜利。 đạt được thắng...
  • 成就     [chéngjiù] 1. thành tựu; thành quả; thành tích。事业上的成绩。 2. hoàn thành; làm...
  • 非常     [fēicháng] 1. đặc biệt; bất thường; không bình thường。异乎寻常的;特殊的。 非常时期...
  • 得意     [déyì] đắc ý; hài lòng; tâm đắc; hả dạ; đắc chí; hả hê; hoan hỉ。称心如意;感到非常满意。...
  • 踌躇满志     [chóuchúmǎnzhì] thoả thuê mãn nguyện; hả lòng hả dạ; đắc ý。悠然自得,心满意足。 ...