这小伙子膀大腰粗的，长得真虎势 nghĩa là gì

• đứa bé này mập mạp, trông rất khoẻ mạnh.

• 这     Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
• 小     [xiǎo] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 3 Hán Việt: TIỂU 1. nhỏ;...
• 伙     Từ phồn thể: (夥) [huǒ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: HOẢ...
• 子     [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒，孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...
• 膀     [bǎng] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 16 Hán Việt: BÀNG 1. vai。肩膀。 膀...
• 大     [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
• 腰     [yāo] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 15 Hán Việt: YÊU 名 1. lưng;...
• 粗     Từ phồn thể: (觕,麤,麁) [cū] Bộ: 米 - Mễ Số nét: 11 Hán Việt: THÔ...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 长     Từ phồn thể: (長) [cháng] Bộ: 長 (长，镸) - Trường Số nét: 8 Hán...
• 得     [dé] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 11 Hán Việt: ĐẮC 1. được;...
• 真     [zhēn] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 10 Hán Việt: CHÂN 1. chân thật;...
• 虎     [hǔ] Bộ: 虍 (虍) - Hô Số nét: 8 Hán Việt: HỔ 1. hổ; cọp;...
• 势     Từ phồn thể: (勢) [shì] Bộ: 力 - Lực Số nét: 8 Hán Việt: THẾ 1....
• 伙子     [huǒ·zi] tốp; nhóm (lượng từ dùng cho người)。伙2.，3.，4.。 他们是一伙子。 họ là một...
• 虎势     [hǔ·shi] khoẻ; khoẻ mạnh。形容健壮。 这小伙子膀大腰粗的，长得真虎势。 đứa bé này mập mạp ;...
• 小伙子     [xiǎo·huǒzi] chàng trai。青年男子。 ...
• 长得真虎势     đứa bé này mập mạp, trông rất khoẻ mạnh. ...
• 这小伙子膀大腰粗的     đứa bé này mập mạp, trông rất khoẻ mạnh. ...