这部小说反映了现实的生活和斗争 nghĩa là gì

• bộ tiểu thuyết này phản ánh cuộc sống và đấu tranh hiện thực.

• 这     Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
• 部     [bù] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 15 Hán Việt: BỘ 名 1. bộ phận;...
• 小     [xiǎo] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 3 Hán Việt: TIỂU 1. nhỏ;...
• 说     Từ phồn thể: (説) [shuì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
• 反     [fǎn] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 5 Hán Việt: PHẢN 1. ngược;...
• 映     [yìng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 9 Hán Việt: ÁNH ánh;...
• 了     [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
• 现     Từ phồn thể: (現) [xiàn] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 8 Hán Việt:...
• 实     Từ phồn thể: (實) [shí] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: THỰC...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 生     [shēng] Bộ: 生 - Sinh Số nét: 5 Hán Việt: SINH 1. sinh đẻ; sanh;...
• 活     [huó] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: HOẠT 1. sống; sinh...
• 和     Từ phồn thể: (咊) [hé] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: HOÀ 1....
• 斗     Từ phồn thể: (鬥、鬦、鬬) [dǒu] Bộ: 斗 - Đẩu Số nét: 4 Hán Việt: ĐẨU...
• 争     Từ phồn thể: (爭) [zhēng] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 6 Hán Việt: TRANH...
• 小说     [xiǎoshuō] tiểu thuyết。...
• 反映     [fǎnyìng] 1. phản ánh; miêu tả。反照，比喻把客观事物的实质表现出来。 这部小说反映了现实的生活和斗争。 bộ...
• 现实     [xiànshí] 1. hiện thực; thực tại。客观存在的事物。 考虑问题，不能脱离现实。 suy nghĩ vấn đề ;...
• 斗争     [dòuzhēng] 1. đấu tranh; tranh đấu。矛盾的双方互相冲突，一方力求战胜另一方。 阶级斗争 đấu tranh...
• 现实的     thật sự, thật, thực tế, có thật, hiện tại, hiện thời; hiện nay (văn học) hiện...
• 这部小说     bộ tiểu thuyết này, cấu tứ và hành văn đều không hay. ...