Đăng nhập Đăng ký

一马当先,万马奔腾 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • một con ngựa dẫn đầu, vạn con ngựa lao theo.
    một ngựa dẫn đầu, muôn ngựa lao theo.
  •      [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
  •      Từ phồn thể: (馬) [mǎ] Bộ: 馬 (马) - Mã Số nét: 10 Hán Việt: MÃ...
  •      Từ phồn thể: (當) [dāng] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 6 Hán Việt: ĐƯƠNG...
  •      [xiān] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: TIÊN 1. trước; tiên...
  •      [mò] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: MẶC họ Mặc Sĩ。万俟。 Từ...
  •      Từ phồn thể: (犇) [bēn] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 8 Hán Việt: BÔN...
  •      Từ phồn thể: (騰) [téng] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 13 Hán Việt:...
  • 当先     [dāngxiān] 1. đi đầu; dẫn đầu。赶在最前面。 奋勇当先 anh dũng đi đầu 一马当先,万马奔腾。...
  • 奔腾     [bēnténg] 动 lao nhanh; phi nhanh; lao。 (许多马)奔跑跳跃。 一马当先,万马奔腾 một con...
  • 一马当先     [yīmǎdāngxiān] Hán Việt: NHẤT MÃ ĐƯƠNG TIÊN đầu tàu gương mẫu; xung trận...
  • 万马奔腾     một ngựa dẫn đầu, muôn ngựa lao theo. ...