Đăng nhập Đăng ký

他不原意再跟他们谈下去,就借故走了 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • anh ấy không muốn tiếp tục nói chuyện với họ, liền mượn cớ bỏ đi rồi.
  •      [tā] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: THA 代 1. nó; anh...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [yuán] Bộ: 厂 - Hán Số nét: 10 Hán Việt: NGUYÊN 1. khởi đầu; bắt...
  •      [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
  •      [zài] Bộ: 冂 - Quynh Số nét: 6 Hán Việt: TÁI 1. 副 a. nữa...
  •      [gēn] Bộ: 足 - Túc Số nét: 13 Hán Việt: CÂN, NGÂN 1. gót; gót...
  •      Từ phồn thể: (們) [·men] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: MÔN...
  •      Từ phồn thể: (談) [tán] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 15 Hán Việt:...
  •      [xià] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: HẠ 1. dưới。位置在低处的。 下 部。...
  •      [qù] Bộ: 厶 - Khư Số nét: 5 Hán Việt: KHỨ 1. rời bỏ。离开。 去国。...
  •      [jiù] Bộ: 尢 (兀,尣) - Uông Số nét: 12 Hán Việt: TỰU 1. dựa sát;...
  •      [jiè] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 10 Hán Việt: TÁ 1. mượn;...
  •      [gù] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 9 Hán Việt: CỐ 1. sự cố; rủi ro;...
  •      [zǒu] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 7 Hán Việt: TẨU 1....
  •      [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
  • 原意     [yuányì] nguyên ý; ý gốc; ý ban đầu; bản ý。原来的意思或意图。 这不是我们的原意 đó không...
  • 他们     [tā·men] 代 họ; bọn họ; chúng nó; các anh ấy (đại từ nhân xưng, chỉ ngôi...
  • 下去     [xiàqù] 1. xuống phía dưới; đi xuống。由高处到低处去。 从斜井下去一百米,就到工作面。 từ giếng...
  • 借故     [jiěgù] mượn cớ; vin cớ; viện cớ。借口某种原因。 他不原意再跟他们谈下去,就借故走了。 anh ấy không...
  • 他不原意再跟他们谈下去     anh ấy không muốn tiếp tục nói chuyện với họ, liền mượn cớ bỏ đi rồi. ...