大地上一片蓬勃的生意 nghĩa là gì

• trăm hoa đua nở, muôn chim hót vang, khắp mặt đất tràn đầy sức sống.

• 大     [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 上     [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...
• 一     [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
• 片     [piān] Bộ: 片 - Phiến Số nét: 4 Hán Việt: PHIẾN tấm ảnh; tấm...
• 蓬     [péng] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 14 Hán Việt: BỒNG 1. cỏ bồng。飞蓬。...
• 勃     [bó] Bộ: 力 - Lực Số nét: 9 Hán Việt: BỘT 1. đột nhiên; bỗng...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 生     [shēng] Bộ: 生 - Sinh Số nét: 5 Hán Việt: SINH 1. sinh đẻ; sanh;...
• 意     [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
• 大地     [dàdì] 1. mặt đất; khắp nơi; đất nước; đất đai; thế giới。广大的地面。 大地回春 xuân...
• 一片     miếng, mấu mảnh, mẩu, miếng, viên, cục, khúc..., bộ phận, mảnh rời, (thương...
• 蓬勃     [péngbó] mạnh mẽ; phồn vinh; phồn thịnh。繁荣，旺盛。 蓬勃发展。 phát triển mạnh mẽ....
• 生意     [shēngyì] sức sống; sinh sôi nẩy nở。富有生命力的气象;生机。 百花盛开，百鸟齐鸣，大地上一片蓬勃的生意。...