欢闹的锣鼓声、鞭炮声响成一片 nghĩa là gì

• tiếng chiên trống và tiếng pháo nổ rộn rã.

• 欢     Từ phồn thể: (歡、懽) [huān] Bộ: 欠 - Khiếm Số nét: 6 Hán Việt: HOAN...
• 闹     Từ phồn thể: (鬧、閙) [nào] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 13 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 锣     Từ phồn thể: (鑼) [luó] Bộ: 金 (钅,釒) - Kim Số nét: 16 Hán Việt: LA...
• 鼓     Từ phồn thể: (嗀) [gǔ] Bộ: 鼓 (鼔) - Cổ Số nét: 13 Hán Việt: CỔ...
• 声     Từ phồn thể: (聲) [shēng] Bộ: 士 - Sĩ Số nét: 7 Hán Việt: THANH...
• 鞭     [biān] Bộ: 革 - Cách Số nét: 18 Hán Việt: TIÊN 名 1. roi; roi...
• 炮     Từ phồn thể: (砲、礮) [bāo] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 9 Hán Việt: BÀO...
• 响     Từ phồn thể: (響) [xiǎng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 9 Hán Việt: HƯỞNG...
• 成     [chéng] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 7 Hán Việt: THÀNH 1. hoàn thành;...
• 一     [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
• 片     [piān] Bộ: 片 - Phiến Số nét: 4 Hán Việt: PHIẾN tấm ảnh; tấm...
• 欢闹     [huānnào] 1. vui chơi; chơi đùa vui vẻ。高兴地闹着玩。 孩子们在操场上欢闹。 bọn trẻ vui...
• 锣鼓     [luógǔ] chiêng trống。锣和鼓， 泛指多种打击乐器。 锣鼓喧天。 chiêng trống vang khắp trời. ...
• 鼓声     tùng tùng tùng (tiếng trống) nếp gấp lên (ở quần áo, để cho ngắn bớt), (từ...
• 鞭炮     [biānpào] 1. pháo。大小爆竹的统称。 放鞭炮 đốt pháo 2. bánh pháo; pháo chuột; dây...
• 声响     [shēngxiǎng] âm hưởng; âm thanh; tiếng vang。声音。 山谷里洪水发出巨大的声响。 nước lũ...
• 一片     miếng, mấu mảnh, mẩu, miếng, viên, cục, khúc..., bộ phận, mảnh rời, (thương...
• 欢闹的     nghịch ngợm; hay nô đùa vui vẻ, vui nhộn ...