Đăng nhập Đăng ký

等到我们去送行,他们已经走了 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • đến khi chúng tôi đi tiễn thì họ đã đi rồi.
  •      [děng] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 12 Hán Việt: ĐẲNG 1. đẳng cấp; bậc;...
  •      [dào] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: ĐÁO 1. đến;...
  •      [wǒ] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 7 Hán Việt: NGÃ 代 1. tôi; tớ; tao;...
  •      Từ phồn thể: (們) [·men] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: MÔN...
  •      [qù] Bộ: 厶 - Khư Số nét: 5 Hán Việt: KHỨ 1. rời bỏ。离开。 去国。...
  •      [sòng] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt: TỐNG 1. đưa; chuyển...
  •      [háng] Bộ: 行 - Hàng Số nét: 6 Hán Việt: HÀNG 1. hàng; hàng lối;...
  •      [tā] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: THA 代 1. nó; anh...
  •      [yǐ] Bộ: 己 (已,巳) - Kỷ Số nét: 3 Hán Việt: DĨ 1. dừng lại; ngừng;...
  •      Từ phồn thể: (經) [jīng] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt:...
  •      [zǒu] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 7 Hán Việt: TẨU 1....
  •      [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
  • 等到     [děngdào] đến lúc; đến khi。连词,表示时间条件。 等到我们去送行,他们已经走了。 đến khi chúng tôi...
  • 我们     [wǒ·men] chúng tôi; chúng ta; chúng tao; chúng tớ。代词,称包括自己在内的若干人。 ...
  • 送行     [sòngxíng] 1. tiễn đưa; tiễn biệt。到远行人启程的地方,和他告别,看他离开。 2. tiệc tiễn đưa。饯行。 ...
  • 他们     [tā·men] 代 họ; bọn họ; chúng nó; các anh ấy (đại từ nhân xưng, chỉ ngôi...
  • 已经     [yǐ·jing] 副 đã; rồi。表示事情完成或时间过去。 任务已经完成。 nhiệm vụ đã hoàn thành...
  • 等到我们去送行     đến khi chúng tôi đi tiễn thì họ đã đi rồi. ...