那几幅画都不怎么样,只有这一幅梅花还差强人意 nghĩa là gì
- mấy bức tranh này chẳng ra làm sao, chỉ có bức hoa mai này là còn tạm chấp nhận được.
- 那 [Nā] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 11 Hán Việt: NA họ Na。姓。 [nà]...
- 几 Từ phồn thể: (幾) [jī] Bộ: 几 - Kỷ Số nét: 2 Hán Việt: KI, CƠ 1....
- 幅 [fú] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 12 Hán Việt: BỨC 1. khổ (vải...
- 画 Từ phồn thể: (畫) [huà] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 8 Hán Việt:...
- 都 [dōu] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 16 Hán Việt: ĐÔ 副 1....
- 不 [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
- 怎 [zěn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: CHẨM sao; thế...
- 么 Từ phồn thể: (麽,末) [·me] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 3 Hán Việt:...
- 样 Từ phồn thể: (樣) [yàng] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 10 Hán Việt:...
- 只 Từ phồn thể: (隻) [zhī] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: CHÍCH...
- 有 [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
- 这 Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
- 一 [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
- 梅 Từ phồn thể: (楳、槑) [méi] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 11 Hán Việt:...
- 花 Từ phồn thể: (蘤) [huā] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 10 Hán Việt: HOA...
- 还 Từ phồn thể: (還) [hái] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
- 差 [chā] Bộ: 工 - Công Số nét: 10 Hán Việt: SAI 1. khác nhau; chênh...
- 强 Từ phồn thể: (強、疆) [jiàng] Bộ: 弓 - Cung Số nét: 12 Hán Việt:...
- 人 [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
- 意 [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
- 怎么 [zěn·me] 疑问代词 1. thế nào; sao; làm sao。询问性质、状况、方式、原因等。 这是怎么回事? việc...
- 只有 [zhǐyǒu] 连 chỉ có。表示必需的条件(下文常用'才'或'方'呼应)。 只有同心协力,才能把事情办好。 chỉ có đồng...
- 梅花 [méihuā] 1. hoa mai。梅树的花。 2. quả mơ。腊梅。 ...
- 还差 [háichà] kém; thiếu。达不到目标地,离预定要达到的目的或界线还有一段距离地。 ...
- 强人 [qiángrén] tên cướp; kẻ cướp; cường đạo (thường thấy trong Bạch thoại thời...
- 只有这一幅梅花还差强人意 mấy bức tranh này chẳng ra làm sao, chỉ có bức hoa mai này là còn tạm chấp...
- 怎么样 [zěn·meyàng] 疑问代词 1. thế nào。怎样。 2. ra làm sao; làm gì (thay thế động...
- 不怎么样 [bùzěn·meyàng] chẳng ra gì; chẳng ra sao cả; xoàng xỉnh; thường thôi; chẳng...
- 差强人意 [chāqiángrényì] Hán Việt: SAI CƯỜNG NHÂN Ý tạm được; tạm vừa ý; tạm chấp...
- 那几幅画都不怎么样 mấy bức tranh này chẳng ra làm sao, chỉ có bức hoa mai này là còn tạm chấp...