Đăng nhập Đăng ký

雾气逐渐消失,重叠的山峦一层一层地显现出来 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • sương mù tan dần, hiện rõ tầng tầng lớp lớp núi non trùng điệp.
  •      Từ phồn thể: (霧) [wù] Bộ: 雨 - Vũ Số nét: 13 Hán Việt: VỤ 1....
  •      Từ phồn thể: (氣) [qì] Bộ: 气 - Khí Số nét: 4 Hán Việt: KHÍ 1....
  •      [zhú] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: TRỤC 1. đuổi; theo...
  •      Từ phồn thể: (漸) [jiān] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt:...
  •      [xiāo] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: TIÊU 1. biến mất;...
  •      [shī] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: THẤT 1. mất; đánh mất;...
  •      [chóng] Bộ: 里 - Lý Số nét: 9 Hán Việt: TRÙNG 1. trùng; lặp; nhắc...
  •      Từ phồn thể: (曡) [dié] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 14 Hán Việt: ĐIỆP...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  •      [shān] Bộ: 山 - Sơn Số nét: 3 Hán Việt: SƠN 1. núi。地面形成的高耸的部分。...
  •      Từ phồn thể: (巒) [luán] Bộ: 山 - Sơn Số nét: 9 Hán Việt: LOAN...
  •      [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
  •      Từ phồn thể: (層) [céng] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 7 Hán Việt:...
  •      [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
  •      Từ phồn thể: (顯) [xiǎn] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 9 Hán Việt: HIỂN...
  •      Từ phồn thể: (現) [xiàn] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 8 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...
  •      Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...
  • 雾气     [wùqì] sương mù; sương。气温下降时,空气中所含的水蒸气凝结成小水点,浮在接近地面的空气中,叫雾。 ...
  • 逐渐     [zhújiàn] dần dần; từng bước。渐渐;逐步。 影响逐渐扩大 ảnh hưởng dần dần lan rộng....
  • 消失     [xiāoshì] tan biến; dần dần mất hẳn。 (事物)逐渐减少以至没有。 ...
  • 重叠     [chóngdié] trùng điệp; trùng lặp; chồng; chồng chéo; chồng lên; đè lên nhau;...
  • 山峦     [shānluán] dãy núi。连绵的山。 ...
  • 一层     cái giường, nền, lòng (sông...), lớp, (thơ ca) nấm mồ, (pháp lý) hôn nhân; vợ...
  • 显现     [xiǎnxiàn] hiện rõ; hiển hiện; hiện ra rõ ràng。 呈现;显露。...
  • 现出     sự bày tỏ, sự trưng bày; cuộc triển lãm, sự phô trương, sự khoe khoang, (thông...
  • 出来     [chū·lai] 1. đi ra; ra; ra đây (từ trong ra ngoài)。从里面到外面来。 出得来。 ra được....
  • 重叠的     sự chồng, độ chập; độ trùng khớp (bánh răng) ...
  • 显现出     trình bày, bày tỏ, thuyết minh (luận điểm, vấn đề...), phát triển, mở mang, mở...
  • 逐渐消失     yếu dần, mờ dần, tắt dần tính chóng phai mờ; tính chất phù du, sự biến dần ...
  • 显现出来     nổi lên, hiện ra, lòi ra, (nghĩa bóng) nổi bật lên, rõ nét lên; nổi lên, nảy...
  • 雾气逐渐消失     sương mù tan dần, hiện rõ tầng tầng lớp lớp núi non trùng điệp. ...