不必今天就动身，明天一早儿去也赶趟儿 nghĩa là gì

• không cần hôm nay phải đi, sáng sớm ngày mai đi cũng kịp.

• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 必     [bì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 5 Hán Việt: TẤT 副 1. tất...
• 今     [jīn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 4 Hán Việt: KIM 1. bây giờ; hiện...
• 天     [tiān] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: THIÊN 1. trời; không...
• 就     [jiù] Bộ: 尢 (兀，尣) - Uông Số nét: 12 Hán Việt: TỰU 1. dựa sát;...
• 动     Từ phồn thể: (動) [dòng] Bộ: 力 - Lực Số nét: 6 Hán Việt: ĐỘNG...
• 身     [shēn] Bộ: 身 - Thân Số nét: 7 Hán Việt: THÂN 1. thân thể;...
• 明     Từ phồn thể: (朙) [míng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: MINH...
• 一     [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
• 早     [zǎo] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 6 Hán Việt: TẢO 1. sáng sớm; sáng...
• 儿     Từ phồn thể: (兒) [ér] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHI 1....
• 去     [qù] Bộ: 厶 - Khư Số nét: 5 Hán Việt: KHỨ 1. rời bỏ。离开。 去国。...
• 也     [yě] Bộ: 乙 (乚，乛) - Ất Số nét: 3 Hán Việt: DÃ 助 1. vậy (biểu...
• 赶     Từ phồn thể: (趕) [gǎn] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 10 Hán Việt: CẢN...
• 趟     [tāng] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 15 Hán Việt: THANG lội。同'蹚'。 Ghi...
• 不必     [bùbiÌ] 副 không cần; khỏi; khỏi phải; không đáng。 表示事理上或情理上不需要。 不必去得太早。...
• 今天     [jīntiān] 1. ngày hôm nay。说话时的这一天。 2. hôm nay; hiện tại; trước mắt。现在;目前。...
• 动身     [dòngshēn] khởi hành; lên đường; xuất phát。启程;出发。 行李都打好了，明天早上就动身。 hành lý...
• 明天     [míngtiān] 1. ngày mai。今天的下一天。 我们明天就去。 Ngày mai chúng tôi sẽ đi. 2. mai...
• 一早     [yīzǎo] 1. sáng sớm; sớm tinh mơ。(一早儿)清晨。 今天一早他就下乡去了。 sáng hôm nay anh ấy...
• 赶趟儿     [gǎntàngr] kịp; theo kịp。赶得上。 不必今天就动身，明天一早儿去也赶趟儿。 không cần hôm nay phải...
• 不必今天就动身     không cần hôm nay phải đi, sáng sớm ngày mai đi cũng kịp. ...
• 明天一早儿去也赶趟儿     không cần hôm nay phải đi, sáng sớm ngày mai đi cũng kịp. ...